____________________
 
【ベトナム人にタブーなプレゼント】 

 

ベトナム人への

 

プレゼントで

 

避けた方がよいと

 

いわれている物が

 

 

・刃がついた物

 

・鋭利な物

 

・鏡

 

・ハンカチ 等が

 

 

あります。

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

「ハンカチ」は

 

ベトナム語で

 

「khăn」 = 「困難」

 

という

 

意味の

 

発音が

 

同じため

 

贈り物として

 

不向きとされています。

 

 

さらに

 

男女間で

 

贈る場合は

 

「ハンカチ」 = 「涙をふく」を

 

連想させ

 

「別れよう」の

 

意味になります。

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

「鏡」は

 

「割れる」ことから

 

避けられます。

____________________

 

※参照URL

 「VETTER」

____________________