札幌の大パノラマ夜景をバックに・・・
「オーロラダンス in ちざきバラ園 Cafe ROSE」
Synthsizer Live Performance by AKI SETODA
【日時】 10月18日（土）open 17:30 start 18:00
【料金】 2,500円 （ワンドリンク付）
【会場】 ちざきバラ園 Café ROSE
札幌市中央区伏見3丁目 011-551-1430
【定員】 30名
【内容】 札幌の夜景の名所・ちざきバラ園「Café ROSE」
夜景のパノラマをバックにシンセサイザーに包まれながら
オーロラを満喫していただくぜいたくな企画です。
【予約】 011-551-1430 ちざきバラ園
もしくは arigatou@aurora-dance.com にメールで可能
Synthsizer Live Performance by AKI SETODA
【日時】 10月18日（土）open 17:30 start 18:00
【料金】 2,500円 （ワンドリンク付）
【会場】 ちざきバラ園 Café ROSE
札幌市中央区伏見3丁目 011-551-1430
【定員】 30名
【内容】 札幌の夜景の名所・ちざきバラ園「Café ROSE」
夜景のパノラマをバックにシンセサイザーに包まれながら
オーロラを満喫していただくぜいたくな企画です。
【予約】 011-551-1430 ちざきバラ園
もしくは arigatou@aurora-dance.com にメールで可能
[Team＠Earthday-Hokkaido:315] 収穫祭だよ！全員集合～♪
10月11日（土）にもしも北海道＆ヤンジー（山口幸雄）
収穫祭が行われます！
アフリカン太鼓の山北さんのライブもありますよ～♪
場所：当別町防災センター（旧中小屋中学校）
住所：当別町字中小屋579-8（国道275号沿い）
もしも北海道ファイナル 11:00～17:00（無料）
館内案内：災害防災備蓄センター内の紹介
講演：災害救援ネットワーク 代表 山口幸雄氏
懇親会：もしも北海道への要望
映画の上映：もしも北海道推奨映画
抽選：協賛品の抽選
飲食：リボンシトロンor神戸紅茶・ケーキサービス（先着100名様）
【 問い合わせ先 】
もしも北海道担当：大橋二三子 090‐3775‐9432
■ヤンジー収穫祭 17:00～ 入場料 3.000円 ワンドリンク・食事付
3,500円 ワンドリンク・食事・宿泊 4,000円
■ゲスト アイスアートプロジェクト アフリカンドラム
山北＆皆吉恵理子
＊ パーカッションユナイツ＊
【 問い合わせ先 】
主催：山口 幸雄 080-1877-6513
高橋 史和 090-2693-5912
＊PERCUSSION UNITES＊
ケニア人・セネガル人と日本人からなる
アフリカンミュージックグループ。
西アフリカの太鼓であるジェンベ・
ドゥンドゥン・タマや東アフリカの太鼓
ブンブンブンを使った力強い音からなる
アフリカンリズム。
札幌の地で、ジェンベを通して出会った３人が
パーカッションユナイツを結成。
札幌を中心に函館・稚内など道内各地で
演奏活動をおこなう。
2007年アフリカの楽器ムビラ奏者アヤが加わり
2008年AKI SETODAを迎え
太鼓の音にムビラの心地よい音色が響く。
お時間ある方は是非、遊びにきてください☆
収穫祭が行われます！
アフリカン太鼓の山北さんのライブもありますよ～♪
場所：当別町防災センター（旧中小屋中学校）
住所：当別町字中小屋579-8（国道275号沿い）
もしも北海道ファイナル 11:00～17:00（無料）
館内案内：災害防災備蓄センター内の紹介
講演：災害救援ネットワーク 代表 山口幸雄氏
懇親会：もしも北海道への要望
映画の上映：もしも北海道推奨映画
抽選：協賛品の抽選
飲食：リボンシトロンor神戸紅茶・ケーキサービス（先着100名様）
【 問い合わせ先 】
もしも北海道担当：大橋二三子 090‐3775‐9432
■ヤンジー収穫祭 17:00～ 入場料 3.000円 ワンドリンク・食事付
3,500円 ワンドリンク・食事・宿泊 4,000円
■ゲスト アイスアートプロジェクト アフリカンドラム
山北＆皆吉恵理子
＊ パーカッションユナイツ＊
【 問い合わせ先 】
主催：山口 幸雄 080-1877-6513
高橋 史和 090-2693-5912
＊PERCUSSION UNITES＊
ケニア人・セネガル人と日本人からなる
アフリカンミュージックグループ。
西アフリカの太鼓であるジェンベ・
ドゥンドゥン・タマや東アフリカの太鼓
ブンブンブンを使った力強い音からなる
アフリカンリズム。
札幌の地で、ジェンベを通して出会った３人が
パーカッションユナイツを結成。
札幌を中心に函館・稚内など道内各地で
演奏活動をおこなう。
2007年アフリカの楽器ムビラ奏者アヤが加わり
2008年AKI SETODAを迎え
太鼓の音にムビラの心地よい音色が響く。
お時間ある方は是非、遊びにきてください☆
函館に行ってきました〜♪
１０／１の夜、函館入り。
今回は、９／３０日～室蘭→伊達→函館→八雲のコース。
函館は私の生まれ故郷でもあり、本当に楽しみにしていました。
今回、いろいろな縁があり、皆様のご協力で
実現することができ、本当に感謝しております！！
どうもありがとうございました！！
昼の部、夜の部と二回ステージ。
前座では、いつものアフリカ民族楽器、ムビラ演奏をしましたが
今回はスペシャル
函館には、ムビラチームがあり、ムビラ人口が多いのです！！
急遽、函館の方にも前座に参加していただき、合奏することができました！
一緒に演奏でき、うれしくてうれしくて
テンション上がりっぱなしの私、笑
夜の部も、この間札幌で一緒にライブを行ったあやさんが来てくれ
ムビラの音色に酔いしれました
主催してただいたクニタテさんをはじめ
函館の方も、本当に素敵な人たちばかりで
オーロラダンスにも感動していただけた様子で、
うれしいお言葉をいただき、また改めて頑張っていきたいと
思っている次第です。
ステージ後は交流会をひらいていただき
そこでもまたムビラ合奏が続く。
「ネハナ」という素敵なお店で、おいしいご飯を沢山いただきました♪
（函館行く方は是非寄ってください！
〒０４１－０８５２ 函館市鍛治２丁目２５－８
０１３８－３１－３２３１）
次の日のお昼もネハナさんでごちそうになってきたのですが
本当においしいのです！！
おにぎりまで持たせていただいて、何から何までお世話になりっぱなし。
素敵な出会いに感謝、感激です
その後は今後の為にイベント会場の下見等。
素敵な会場をみつけることができ
来年は、オーロラ写真展＆イベントで盛大にできたらと考えています！
そのままバタバタと八雲へ。
八雲は、教育委員会で主催していただき
沢山の八雲町の方々が集まってくれました。
夜は皆様と一緒に宴会。
楽しい時間を過ごすことがきました！
次回は幼稚園や学校等も訪問できたらと思っています。
八雲町の皆様、大変お世話になりありがとうございました！
今回は、９／３０日～室蘭→伊達→函館→八雲のコース。
函館は私の生まれ故郷でもあり、本当に楽しみにしていました。
今回、いろいろな縁があり、皆様のご協力で
実現することができ、本当に感謝しております！！
どうもありがとうございました！！
昼の部、夜の部と二回ステージ。
前座では、いつものアフリカ民族楽器、ムビラ演奏をしましたが
今回はスペシャル
函館には、ムビラチームがあり、ムビラ人口が多いのです！！
急遽、函館の方にも前座に参加していただき、合奏することができました！
一緒に演奏でき、うれしくてうれしくて
テンション上がりっぱなしの私、笑
夜の部も、この間札幌で一緒にライブを行ったあやさんが来てくれ
ムビラの音色に酔いしれました
主催してただいたクニタテさんをはじめ
函館の方も、本当に素敵な人たちばかりで
オーロラダンスにも感動していただけた様子で、
うれしいお言葉をいただき、また改めて頑張っていきたいと
思っている次第です。
ステージ後は交流会をひらいていただき
そこでもまたムビラ合奏が続く。
「ネハナ」という素敵なお店で、おいしいご飯を沢山いただきました♪
（函館行く方は是非寄ってください！
〒０４１－０８５２ 函館市鍛治２丁目２５－８
０１３８－３１－３２３１）
次の日のお昼もネハナさんでごちそうになってきたのですが
本当においしいのです！！
おにぎりまで持たせていただいて、何から何までお世話になりっぱなし。
素敵な出会いに感謝、感激です
その後は今後の為にイベント会場の下見等。
素敵な会場をみつけることができ
来年は、オーロラ写真展＆イベントで盛大にできたらと考えています！
そのままバタバタと八雲へ。
八雲は、教育委員会で主催していただき
沢山の八雲町の方々が集まってくれました。
夜は皆様と一緒に宴会。
楽しい時間を過ごすことがきました！
次回は幼稚園や学校等も訪問できたらと思っています。
八雲町の皆様、大変お世話になりありがとうございました！
オーロラダンスin伊達の子どもたち☆
10/1（水）、伊達の保育所でオーロラダンス上映会を行いました。
伊達近辺を訪れるのは、今回で３度目。
子ども向けというのは初めてでしたので、どうなるのかドキドキ。
正直、子どもたちは飽きてしまうだろうと、２０分くらいが限度かなぁという
予定でしたが、反応が思っていた以上に良く、
「わぁ、きれい～！」「おう～！」と歓声が上がるほど。
もっと見たい～というリクエストに答え、４０分くらいの上映会になりました。
子どもたちの顔をみると、みんな目をキラキラ輝かせ、手をたたいて喜んでくれました。
そんな子ども達の笑顔にノックダウン
本当にかわいい子どもたちでした。
最後はトトロのさんぽをみんなで歌い上映会終了。
子どもたちの笑顔に癒された一日でした。
また、伊達に遊びにいきます♪
伊達近辺を訪れるのは、今回で３度目。
子ども向けというのは初めてでしたので、どうなるのかドキドキ。
正直、子どもたちは飽きてしまうだろうと、２０分くらいが限度かなぁという
予定でしたが、反応が思っていた以上に良く、
「わぁ、きれい～！」「おう～！」と歓声が上がるほど。
もっと見たい～というリクエストに答え、４０分くらいの上映会になりました。
子どもたちの顔をみると、みんな目をキラキラ輝かせ、手をたたいて喜んでくれました。
そんな子ども達の笑顔にノックダウン
本当にかわいい子どもたちでした。
最後はトトロのさんぽをみんなで歌い上映会終了。
子どもたちの笑顔に癒された一日でした。
また、伊達に遊びにいきます♪
心に響くメッセージ、ありがとう！
「アフリカ・ケニアの子どもたちのために」
というイベントが９／１５に行われました。
http://maisha-raha.com/
（全国ツアー中、スケジュールチェックできます）
出演者はケニア２０年在住、アフリカ最大のスラム、キベラで貧困児童の為の
寺子屋「マゴソスクール」の運営（生徒数３００人）をしている
早川千晶さん。
ケニアの伝統音楽の第一人者、スワレ・マテラ・マサイさん。
ケニア在住のパーカッションニスト、大西匡哉さん。
ムビラ、カリンバ奏者の近藤ヒロミさん、によるステージ。
近藤ヒロミさんの心地よいムビラ、カリンバの音色でスタートし
早川千晶さんによる、アフリカスライドショー＆講演会。
アフリカの厳しい現状、これから私たちが世界平和の為にどうすべきか、、、
本当に心に響くお話で涙、涙。
私の言葉でお話しても、その重みは伝えることはできませんので
皆様にもこのステージを是非！観ていただきたいと思いました。
虐待をうけた子ども達、両親がいない子ども達、売り飛ばされた子ども達
貧しくてどうしようもない子ども達を自分の子どものように
育て、高校に入れ、、、。本当に深い、深い愛情を持って
接している姿に心打たれました。
本当にすばらしい活動をされています。
直接お話できる機会もあり、自分の話も簡単にしたところ
「次回は是非、一緒に～！」と、とっても気さくに声をかけてくれました。
最後はスワレ・マテラ・マサイさん、大西匡哉さんによる
アフリカの太鼓のステージ。
これがまたスゴ～イ！！
踊らされました～！気づけば汗だくになり踊っている自分が～
ふと隣をみると、私以上に？激しく踊っている母、笑
母もすごく楽しんでくれたようで私も嬉しい。
去年一年間は特に、胃に穴があくほど心配かけましたので
（アフリカ大陸放浪していた為、、、）
こうやって一緒に楽しめる時間があることは
本当に幸せなことだなぁと思いながら、
きっと母にも、私がアフリカに魅了された訳も
少しは感じとってもらえたかなと。
会場も大盛り上がりで
全員スタンディングで踊りまくっていました！！
今回はいろいろ刺激も受け、またアフリカに行きたい～！！
という気持ちが強くなりました。
欲しい楽器もでてきてしまい、これはまた現地に行かねば！と
思っているところです。
すぐにとはいきませんが、計画を立てていきたいです
ガンビアの子どもたち
いつも遊んでいたダブルビンタ
キュートなママ？！
というイベントが９／１５に行われました。
http://maisha-raha.com/
（全国ツアー中、スケジュールチェックできます）
出演者はケニア２０年在住、アフリカ最大のスラム、キベラで貧困児童の為の
寺子屋「マゴソスクール」の運営（生徒数３００人）をしている
早川千晶さん。
ケニアの伝統音楽の第一人者、スワレ・マテラ・マサイさん。
ケニア在住のパーカッションニスト、大西匡哉さん。
ムビラ、カリンバ奏者の近藤ヒロミさん、によるステージ。
近藤ヒロミさんの心地よいムビラ、カリンバの音色でスタートし
早川千晶さんによる、アフリカスライドショー＆講演会。
アフリカの厳しい現状、これから私たちが世界平和の為にどうすべきか、、、
本当に心に響くお話で涙、涙。
私の言葉でお話しても、その重みは伝えることはできませんので
皆様にもこのステージを是非！観ていただきたいと思いました。
虐待をうけた子ども達、両親がいない子ども達、売り飛ばされた子ども達
貧しくてどうしようもない子ども達を自分の子どものように
育て、高校に入れ、、、。本当に深い、深い愛情を持って
接している姿に心打たれました。
本当にすばらしい活動をされています。
直接お話できる機会もあり、自分の話も簡単にしたところ
「次回は是非、一緒に～！」と、とっても気さくに声をかけてくれました。
最後はスワレ・マテラ・マサイさん、大西匡哉さんによる
アフリカの太鼓のステージ。
これがまたスゴ～イ！！
踊らされました～！気づけば汗だくになり踊っている自分が～
ふと隣をみると、私以上に？激しく踊っている母、笑
母もすごく楽しんでくれたようで私も嬉しい。
去年一年間は特に、胃に穴があくほど心配かけましたので
（アフリカ大陸放浪していた為、、、）
こうやって一緒に楽しめる時間があることは
本当に幸せなことだなぁと思いながら、
きっと母にも、私がアフリカに魅了された訳も
少しは感じとってもらえたかなと。
会場も大盛り上がりで
全員スタンディングで踊りまくっていました！！
今回はいろいろ刺激も受け、またアフリカに行きたい～！！
という気持ちが強くなりました。
欲しい楽器もでてきてしまい、これはまた現地に行かねば！と
思っているところです。
すぐにとはいきませんが、計画を立てていきたいです
ガンビアの子どもたち
いつも遊んでいたダブルビンタ
キュートなママ？！