年末にドカーンときたか | 上海在住ビューティアドバイザーSaya中平彩香

上海在住ビューティアドバイザーSaya中平彩香

国家資格管理栄養士取得。大学卒業後、美容の世界に入り大手エステサロンの経験を経て中国での新規サロン立ち上げなど後、独立。現在エステティシャン・美容インストラクターとして活躍。
現在提携している企業
DrCiLabo , Johnson & Johnson

皆様、こんにちは!



12月のお休みのご連絡をしたあとからの更新がまったくなく今まで来てしまった…(´-`).。oO



12月、というか2018年。というかいつもか。笑


私の日々の生活は山あり谷ありが目白押しだと改めて思うこの年末(´-`).。oO



全ては自分で選んでるのだよ。うんうん。



そして中国に来て8年

今更ながら文化の違いにぶつかり、私は改めて日本人なんだと気付かされた12月でした。笑




先日、insからご連絡いただいた成都の美容学校

行ってきたら、あまりにもひどい状況にびっくりどころの騒ぎではありませんでした。


警察呼ばれる騒ぎにもなったしね〜



玉突き事故で巻き込まれちゃったって感じでしょうか_| ̄|○



そこで改めて学んだ文化の違い。



中国の大部分は
「先に騙してから、そのあと考える」

まず1番最初にそれが前提としてあるので、信頼どうのこうのは二の次みたいです。


これをサロンの中国人お客様にいわれ、仕事のパートナーI氏も
「中国は問題を100潰してもまた100出てきて、100潰してもまた50出てくる。そんなもんですよ!」と。




この文化が悪いとかいいとかではなく、こうしないとみんなが生き残れなかったからそうなった中国文化。


やっぱり何年いても文化の違いにはぶつかるのね〜。




考えない技を取得したいものです。(*´ー`*)




そんな衝撃的な成都出張の中でも、癒された出来事。



写真は成都での通訳さんと。


通訳さんは日本に留学していて、日本から中国へ帰国したばかり。

今回の一連の事件(?)のあと連絡をいただき、この言葉をくださいました。


「あいうえお」を守って生きていかないといけない
あ(愛)とい(命)とえ(縁)とお(恩)を忘れないとう(運)が必ずついてくる。



日本の漫画かドラマで見たそうです。




やっぱり日本って素晴らしい国だわって思ったよ。



どの国の文化がすごい、優れてる、劣ってる。というのはないと思います。

そこに住んでいる以上、そのルールに従わなければいけないし、それをおかしいと思うのではなく、自分が合わせていかないといけない。


でも人を騙すのは…。笑



これは慣れてはいけませんね。笑





どう自分で対処していくかが大事。




2018年年末になって、どどどどーーーー!といろんなものが押し寄せてきました。



これもそれも今年は外部でのお仕事をする機会が増えたから見えてきたこと。





活動してた時から考えるタイミングに差し掛かったということで、2019年を迎えると同時にいろんなことをしっかり考えていきたいと思います♪







そしてお店の場所が1月から変わります!
12月29日までは四川北路での営業、1月からは瑞虹路での営業になります!


お間違えのないよう、よろしくお願いいたします^ ^







Animare
完全予約制)
日本人による完全プライベートサロン

 
四川北路店※2018年12月末まで
Address: 上海市虹口区吴淞路669号801室
四川北路×衡水路
地下鉄10号線四川北路駅1号出口より徒歩5分
営業時間: 10:00~21:00 (最終受付時間19:00)
定休日:日曜日
・地下鉄10号線上なので、古北(水城路)からアクセスが便利!
・七浦路、外灘、南京東路近く
・地下鉄四川北路駅から徒歩5分
 
瑞虹路店※2019年1月から
 Address: 上海市虹口区瑞虹路391号2楼(雷允上2階)
地下鉄4号線临平路駅1号出口より徒歩15分
営業時間10:00~21:00 (最終受付時間19:00)
定休日:日曜日

 
《予約・お問い合わせ》
13331990837

We chat ID: animare09
 
電話がつながらない場合がございますので、その際はメッセージを残していただければ幸いです。
 
 
【Instagram】
Follow me👉sayakanakahira 
 
 
 
 
ご連絡、お問い合わせお待ちしておりまーすラブラブ音譜ドキドキアップ