皆様、こんにちは！
Animare（アニマーレ）のSayakaです！
we chatにはお知らせをしたのですが、ブログでは正式にお知らせしてなかったと気づき、遅れましてですがお知らせさせていただきます！
申し訳アリマセーン💦
8月14日〜17日まで、日本での研修の為
サロンをお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、18日から通常通り営業いたしますので、よろしくお願いしますm(_ _)m
そしてその研修先へ、お客様から感動的なものが！！
えーん。
嬉しすぎますーーーーーーーーーー(´；Д；`)
Y様ー！！ありがとうございます〜泣
感動して涙が。
最近ちょっと気持ちが不安定なのか、涙もろくなってしまった。笑
ちょっと真剣な話になりますが。
AnimareをOpenして、今月で2年と1ヶ月。
順調とは程遠い、山あり谷ありの２年でした。
その中で
「なんで中国にそんなにこだわるの？」
「日本に帰って働くって選択枠はないの？」
と、言われたことが何度もありました。
答えは
「上海にこだわってるわけでもなくて、
でも日本に帰る選択枠がないだけ。」
そう、ないんです。全く。
なんでなんでしょう。
6年半いる中国。
中国人のお客様もいるし、友人もいる。
だけど、正直心から好きになれない。
ここでは多くを語りませんが。。。笑
それなのになんで中国という国にいるのか。
本当、なんでなんでしょう。
ただ、自分の中ではっきりしてることが、
私を少しでも必要としてくださるお客様がいるから。
その方が1人でも、2人であっても、その方たちに私ができることがあるなら、ここでどうにかしてでも道を探して頑張りたい。
それがたまたま中国の上海だったんですよね。
だから場所は関係なくて、お客様がいてくださるから私は頑張ることができてたんだ。と。
ここまで来れたのも、支えてくださったお客様たちのおかげです。
そういえばこの間は、○万元支払うから〇〇に行ってお店を任しますって言われたら行きますか？
って言われたけど、即答でNo！を言ったら相手に驚かれてました。笑
お金では買えないものがある
Priceless (^｡^)
（こういうCM昔あったな〜。笑）
ちょっと真剣な話になりましたが。
多分今のこの時期。
それが必要な時期なんだ^ ^
よし！
もっとパワーアップするぞーーーーー！！
日頃支えてくださってるお客様
改めて、ありがとうございます♡
まだまだ、まだまだひよっこだし、至らないことが多いですが、いらっしゃっていただけるお客様に、本当に感謝です。
これからもよろしくお願いいたします♡
Natural Beauty Animare
（完全予約制）
日本人による完全プライベートサロン
四川北路店Address: 上海市虹口区吴淞路669号801室
四川北路×衡水路
地下鉄10号線四川北路駅1号出口より徒歩5分
営業時間: 10:00~21:00 (最終受付時間19:00)
定休日:日曜日
・地下鉄10号線上なので、古北（水城路）からアクセスが便利！
・七浦路、外灘、南京東路近く
・地下鉄四川北路駅から徒歩5分
《予約・お問い合わせ》
We chat ID: animare09
電話がつながらない場合がございますので、その際はメッセージを残していただければ幸いです。
【Animare Menu】
Animareを利用してくださったお客様の声❤︎
ご連絡、お問い合わせお待ちしておりまーす
にほんブログ村
