Ti leaf (ティ・リーフ)とわたしの役割
先日、マウイに住むカフナ(神官)のレイオフ・ライダー(Lei’ohu Ryder)さんと
数日間、共に過ごさせていただいておりました。
その中で個々にメッセージをいただいたのですが
わたしは、大切なメッセージと共に、大切な品を預かりました。
「赤いティ・リーフのエッセンスが
今まさに、日本の女性たちの心をサポートしてくれるはず。」
そう言って、レイオフさんが持っていた大切な
赤と緑のティリーフのフラワーエッセンスをいただきました。
そのときに
「フラワーエッセンス同様、オイルもサポートしてくれるかもしれない。
もし抽出できるのであれば。」
ともおっしゃっていました。
そしてその数日後
最近蒸留にハマっているという
マウイの友人Kaoriさん(←同じ名前で漢字も一緒!)に再会した時に
そのことを話してみたところ
「一緒につくってみようか?」
ということに。
そうしてはじまった、ティ・リーフ蒸留プロジェクト。
それがきのう(マウイで3/30に)行なわれたのです。
ティ・リーフ蒸留プロジェクトメンバーは
Kaoriさん、Chimikoさん、わたし香織、わが娘ふうの4名。
朝、まずはイアオ渓谷に向かいました。

川沿いに奥地へと歩みを進め、そして川上の方へ。
そしてそこで禊をしました。



イアオ渓谷に流れる川の水は、ものすごく冷たくて
水に入るまでが結構な試練、というカンジなのですが
一度入ってしまうと、不思議なくらい内側から温かくなってくるのです。
各々しばし水の中で過ごし、身を清めました。
わたしはココで泳ぐのが実はとても好き。
本当に身が引き締まります。
そしてココでは、蒸留に使うお水をも採りました。
イアオ渓谷の次は、ククイプカへ。
ククイプカはヘイアウ(ハワイアンの聖地)の1つ。
まずは祈り、そして各々瞑想などをして過ごしました。
ココでの瞑想中
わたしは強烈に「赤」を感じていました。
そして同時に、内側から少しずつ光が広がっていくイメージも。
やはり赤いティ・リーフが必要、と強くインスピレーションを感じました。

このククイプカを守っているのが、先日お世話になったレイオフさん。
彼女に事前に承諾をいただき、この聖地でティ・リーフを採らせていただきました。
赤いティ・リーフも、緑のティ・リーフも。
「採らせていただいてもいいですか?」
と一枚一枚葉っぱに尋ねながら
丁寧に&少しずつ採らせていただきました。
各々は少しずつ採らせていただいたものを
4人分一緒にまとめると、結構な量となりました。
さらにその後レイオフさんのご自宅にも伺って
そこでもさらに多くのティ・リーフたちを採らせていただきました。
自然が与えてくれる豊かな恵みと叡智に、ココロから感謝です。

そもそもティ・リーフとは何か。
Ti Leaf と表記され、Hawaiian Good-luck Plant とも呼ばれるそうです。
緑のティ・リーフもあれば
赤いティ・リーフもあります。
緑のティ・リーフは、浄化を意味するそうです。
フラのレイやスカートにも使われますし
包んで蒸す料理で使用したりもします。
昔から万能薬として解熱剤として使われることもあり
現在もスパなどで体に巻いたりして、日焼け後の火照りを取ることもあるそうです。
また、ハワイアンの様々な儀式でも使われます。
赤いティ・リーフの意味は、魔除け、強力なプロテクション。
だから、お家のお庭や、敷地内の四隅などに植えている方をマウイでもよく見かけます。
わたしはこの赤いティ・リーフが以前から大好きでした。
これもまた、様々な儀式で使われます。
今回なぜ赤いティ・リーフが必要なのか。
今日本で起きている出来事に対して
とてつもなく強力なプロテクションが必要なのだと思います。
そしていよいよ、Kaoriさん宅へ。
赤いティ・リーフの蒸留スタートです。

まずはティ・リーフを丁寧に裂き、ガラスの器に入れていきました。
今回いただいてきたリーフの量は
ちょうどガラスいっぱいになるくらいの量でした。


そして、その中に
イアオ渓谷でいただいてきたお水を入れ、ひたひたに。
それから、セージの煙で、わたしたち自身も、蒸留機も清めて
いざ蒸留開始。
オイルの抽出は難しいとのことで
今回はハイドロソル(芳香蒸留水)をつくることになりました。


朝の禊にはじまり、蒸留を終えるまで
そのプロセスの中には、常に
祈りがあり、美しさがあり、愛(ALOHA)があり
それはそれはステキな時間が流れていました。
1日の中で何気なく交わされた会話の中にも
たくさんの愛と気づきとメッセージが詰まっていたように思います。
わたしはこの1日のプロセスすべてを経験するために
今ここにいさせてもらっている
今回マウイに来させてもらっている
とまで思えた、とても有意義な時間でした。
今回の蒸留でできたハイドロソルは300ccにも満たないくらい。
その貴重な自然の恵み中から
お裾分けしていただきました。
Kaoriさん、ありがとうございます!
日本で大切に大切に使わせていただきます。
今回つくったハイドロソルは
希釈するよりも、そのまま使った方がいいような気がしています。
わたしの中で湧いてきたインスピレーションに従い
これは人に対してというよりも、大地を癒し清め守るために
直接その地に赴いて使わせていただこうと思います。
レイオフさんにいただいたフラワーエッセンスはマザーティンクチャーなので
そこからさらに希釈して、本数を増やすことができます。
できるだけたくさんつくって、必要な方々のもとに届けるつもりです。
このティ・リーフのエッセンスたちを日本に持ち帰ることが
今回わたしに与えられたマウイでの役割と信じ
帰国後は、そのエッセンスたちを大切に使っていくという役割を
日本で全うしたいと思います。
数日間、共に過ごさせていただいておりました。
その中で個々にメッセージをいただいたのですが
わたしは、大切なメッセージと共に、大切な品を預かりました。
「赤いティ・リーフのエッセンスが
今まさに、日本の女性たちの心をサポートしてくれるはず。」
そう言って、レイオフさんが持っていた大切な
赤と緑のティリーフのフラワーエッセンスをいただきました。
そのときに
「フラワーエッセンス同様、オイルもサポートしてくれるかもしれない。
もし抽出できるのであれば。」
ともおっしゃっていました。
そしてその数日後
最近蒸留にハマっているという
マウイの友人Kaoriさん(←同じ名前で漢字も一緒!)に再会した時に
そのことを話してみたところ
「一緒につくってみようか?」
ということに。
そうしてはじまった、ティ・リーフ蒸留プロジェクト。
それがきのう(マウイで3/30に)行なわれたのです。
ティ・リーフ蒸留プロジェクトメンバーは
Kaoriさん、Chimikoさん、わたし香織、わが娘ふうの4名。
朝、まずはイアオ渓谷に向かいました。

川沿いに奥地へと歩みを進め、そして川上の方へ。
そしてそこで禊をしました。



イアオ渓谷に流れる川の水は、ものすごく冷たくて
水に入るまでが結構な試練、というカンジなのですが
一度入ってしまうと、不思議なくらい内側から温かくなってくるのです。
各々しばし水の中で過ごし、身を清めました。
わたしはココで泳ぐのが実はとても好き。
本当に身が引き締まります。
そしてココでは、蒸留に使うお水をも採りました。
イアオ渓谷の次は、ククイプカへ。
ククイプカはヘイアウ(ハワイアンの聖地)の1つ。
まずは祈り、そして各々瞑想などをして過ごしました。
ココでの瞑想中
わたしは強烈に「赤」を感じていました。
そして同時に、内側から少しずつ光が広がっていくイメージも。
やはり赤いティ・リーフが必要、と強くインスピレーションを感じました。

このククイプカを守っているのが、先日お世話になったレイオフさん。
彼女に事前に承諾をいただき、この聖地でティ・リーフを採らせていただきました。
赤いティ・リーフも、緑のティ・リーフも。
「採らせていただいてもいいですか?」
と一枚一枚葉っぱに尋ねながら
丁寧に&少しずつ採らせていただきました。
各々は少しずつ採らせていただいたものを
4人分一緒にまとめると、結構な量となりました。
さらにその後レイオフさんのご自宅にも伺って
そこでもさらに多くのティ・リーフたちを採らせていただきました。
自然が与えてくれる豊かな恵みと叡智に、ココロから感謝です。

そもそもティ・リーフとは何か。
Ti Leaf と表記され、Hawaiian Good-luck Plant とも呼ばれるそうです。
緑のティ・リーフもあれば
赤いティ・リーフもあります。
緑のティ・リーフは、浄化を意味するそうです。
フラのレイやスカートにも使われますし
包んで蒸す料理で使用したりもします。
昔から万能薬として解熱剤として使われることもあり
現在もスパなどで体に巻いたりして、日焼け後の火照りを取ることもあるそうです。
また、ハワイアンの様々な儀式でも使われます。
赤いティ・リーフの意味は、魔除け、強力なプロテクション。
だから、お家のお庭や、敷地内の四隅などに植えている方をマウイでもよく見かけます。
わたしはこの赤いティ・リーフが以前から大好きでした。
これもまた、様々な儀式で使われます。
今回なぜ赤いティ・リーフが必要なのか。
今日本で起きている出来事に対して
とてつもなく強力なプロテクションが必要なのだと思います。
そしていよいよ、Kaoriさん宅へ。
赤いティ・リーフの蒸留スタートです。

まずはティ・リーフを丁寧に裂き、ガラスの器に入れていきました。
今回いただいてきたリーフの量は
ちょうどガラスいっぱいになるくらいの量でした。


そして、その中に
イアオ渓谷でいただいてきたお水を入れ、ひたひたに。
それから、セージの煙で、わたしたち自身も、蒸留機も清めて
いざ蒸留開始。
オイルの抽出は難しいとのことで
今回はハイドロソル(芳香蒸留水)をつくることになりました。


朝の禊にはじまり、蒸留を終えるまで
そのプロセスの中には、常に
祈りがあり、美しさがあり、愛(ALOHA)があり
それはそれはステキな時間が流れていました。
1日の中で何気なく交わされた会話の中にも
たくさんの愛と気づきとメッセージが詰まっていたように思います。
わたしはこの1日のプロセスすべてを経験するために
今ここにいさせてもらっている
今回マウイに来させてもらっている
とまで思えた、とても有意義な時間でした。
今回の蒸留でできたハイドロソルは300ccにも満たないくらい。
その貴重な自然の恵み中から
お裾分けしていただきました。
Kaoriさん、ありがとうございます!
日本で大切に大切に使わせていただきます。
今回つくったハイドロソルは
希釈するよりも、そのまま使った方がいいような気がしています。
わたしの中で湧いてきたインスピレーションに従い
これは人に対してというよりも、大地を癒し清め守るために
直接その地に赴いて使わせていただこうと思います。
レイオフさんにいただいたフラワーエッセンスはマザーティンクチャーなので
そこからさらに希釈して、本数を増やすことができます。
できるだけたくさんつくって、必要な方々のもとに届けるつもりです。
このティ・リーフのエッセンスたちを日本に持ち帰ることが
今回わたしに与えられたマウイでの役割と信じ
帰国後は、そのエッセンスたちを大切に使っていくという役割を
日本で全うしたいと思います。