作詞:황유빈 (XYXX)・태용 (TAEYONG)・마크 (MARK)
作曲:9ROTA・Nmore (PRISMFILTER)・Gabriel Brandes・태용 (TAEYONG)・마크 (MARK)
編曲:9ROTA・Nmore (PRISMFILTER)
きなぎん こみね ばmどぅrごぁ
🍑기나긴 고민의 밤들과
凄く長く悩んだ日々と
すm かぷげ ちなん けぢょr さい
🍑숨 가쁘게 지난 계절 사이
息苦しく過ぎた季節のなかで
たかん ごるmしk
🐙딱 한 걸음씩
一歩ずつ
ね まうみ ぬぢょ ぼりん ごんぢ
🐙내 마음이 늦어 버린 건지
自分の気持ちが遠のいてしまったのか
おぬせ のわ に ぎょてそん
🐶어느새 너와 네 곁에선
いつのまにか君と君の側には
とぅ ばr ならに
🐶 두 발 나란히
2つの足が並んで
な あにん たるん さらみ に ぼぽぐろ ごろ
🐟나 아닌 다른 사람이 네 보폭으로 걸어
僕じゃない他の人が 君の歩幅で歩く
どぃえ そrちゃりちょちゃ さらぢょ ぼりん
☀️뒤에 설자리조차 사라져 버린
後ろに立つ居場所すら無くなってしまった
ほんぢゃ なmぎょぢに ごり
☀️혼자 남겨진 이 거리
1人残されたこの道
ぬr はん ばrちゃぐっ はん ばrちゃぐっ
🍑늘 한 발자국 한 발자국
いつも一歩一歩
ちゃく もろぢぬん のr はのpし
🍑자꾸 멀어지는 널 한없이
ずっと遠くなってく君を 止めどなく
ばらぼだが たし
🐰 바라보다가 다시
眺めてたら また
🌙Winter's here Snow's falling
冬がやってきた 雪が降ってくる
のわ ね まむr た おrるっちr
🌙너와 내 맘을 다 얼룩질
君と僕の心を汚してしまう
く まr てしん
🌙그 말 대신
そんな言葉の代わりに
せはやん ぬん く うぃろ ふんぢょkど おpし
🐰새하얀 눈 그 위로 흔적도 없이
真っ白な雪 その上に跡を残さず
🐟It's my white lie
見えない嘘を、、
きん こべぐr さmきょね
🐟긴 고백을 삼켜내
長い告白を飲み込んだ
のぬん あま ぴょんせん もるr ごや
🐯너는 아마 평생 모를 거야
君は多分一生知らないんだ
なえ まむr
🐯나의 마음을
僕の気持ちを
のるr びょんせん もっぼr
🐯너를 평생 못 볼
君と一生会えない
ちゃしんど おpすにかぬん
🐯자신도 없으니까는
自信もないから
くんばん さらぢりpきmちょろm
🐯금방 사라질 입김처럼
すぐに消えてしまう息のように
ぶろぼね
🐯불어보네 White lie
吐いてみる見えない嘘
もrぢまん かかい いっこ しんね
🐯멀지만 가까이 있고 싶네
遠いけど近くに居たい
🐯All the time
いつも
く いpきむん ちゃご
🌹그 입김은 차고
この息は冷たくて
くいっきむん のるr ちうぉ
🌹그 입김은 너를 지워
この息は君を消す
すまぬん こぢんまり ぴりょへ
🌹수많은 거짓말이 필요해
沢山の嘘が必要
のるr いぢゅr すのpきえ
🌹너를 잊을 순 없기에
君を忘れられないから
くて こrりん かmぎん
🌹그때 걸린 감긴
あの時ひいた風邪は
あぢkと なっち あな うぇ
🌹아직도 낫지 않아 왜
未だに治らないよ 何故
さらんはんだご まれぢゅご しっぽぬんで
🌹사랑한다고 말해주고 싶었는데
大好きだって言いたかったのに
はぬ rうぃ びょびっまぢょ
🐶하늘 위 별빛마저
空の上の星明かりさえ
そだぢん ごりr こげ すぎん ちぇ ごんぬん ぎr
🐶쏟아진 거릴 고개 숙인 채 걷는 길
降り注ぐような街を頭を下げたまま歩く
ぼぁ と はん ばぐr と はん ばぐr
🐙봐 또 한 방울 또 한 방울
見て また一滴一滴
ちゃく のがねりだ おぬ なr
🐙자꾸 녹아내리다 어느 날
ずっと溶け出してく ある日
どぅrきぎるr きどへ
🍑들키기를 기도해
気づくことを願ってる
🌙Winter's here Snow's falling
冬がやってきた 雪が降ってくる
のわ ね まむr た おrるっぢr
🌙너와 내 맘을 다 얼룩질
君と僕の心を汚してしまう
くまr てしん
🌙그 말 대신
そんな言葉の代わりに
せはやん ぬん ぐ うぃろ ふんぢょkど おpし
☀️새하얀 눈 그 위로 흔적도 없이
真っ白な雪 その上に跡を残さず
🐯It's my white lie
見えない嘘を、、
きん ごべぐr さmきょね
🐯긴 고백을 삼켜내
長い告白を飲み込んだ
🐟It’s a white lie, It’s a white lie,
白い嘘 白い嘘
🐟It’s a white lie 너에게
見えない嘘を君に
🌹It’s a white lie, It’s a white lie
白い嘘 白い嘘
せはやん ちmむkまん
🌹새하얀 침묵만
真っ白な沈黙ばかり
ぴょんぼまにんさろ のr どぃどら
🍑평범한 인사로 널 뒤돌아
平凡な挨拶で君を振り向かせた
はんすめ べとね
🍑한숨에 뱉어내
ため息に吐き出すよ
くんね こぢんまり どぇおや はr ね まうみ
☀️끝내 거짓말이 되어야 할 내 마음이
最後には嘘になるべき自分の気持ちが
そりど おpし むぢょぢょ ぼりr
🐰소리도 없이 묻혀져 버릴
音もなく埋もれてしまう
なえ ごべぐr
🌙나의 고백을
僕の告白を
🐰Winter's here Snow's falling
冬がやってきた 雪が降ってる
ぬんむrぼだ ふぉrしん むごっけ そだ ねりん
🐰눈물보다 훨씬 무겁게 쏟아 내린
涙よりずっと重く降り注ぐ
せはやん ぬん く あれ ちっけ せぎょぢん
🌙새하얀 눈 그 아래 짙게 새겨진
真っ白な雪の元 濃く刻まれた
のるr ひゃがん ばrごるむr ちうみょ
🐶너를 향한 발걸음을 지우며
君に向かってしまう足取りを消しながら
なっぷん こぢんまるれ
🌹나쁜 거짓말을 해
悪い嘘をついてた
はんさん いぇっぷげ ぽぢゃぎ どぇん まr
🌹항상 예쁘게 포장이 된 말
いつも綺麗に包まれたような言葉を
のえげ こんねぢゅぬん なr
🌹너에게 건네주는 날
君に渡してた僕を
yeah みうぉはぢ あんこ いへへ ぢょそ こまうぉ
🌹yeah 미워하지 않고 이해해 줘서 고마워
憎みもせず理解してくれてありがとう
みあね ぱぼ がとぅん ならそ
🌹미안해 바보 같은 나라서
ごめんね バカみたいな僕で
しるん のえ まむr
🐯실은 나의 마음을
実は僕の気持ちを
いぇぢょね のえ ちゅもに そげ もrれ
🐯예전에 너의 주머니 속에 몰래
前に君のポケットの中にこっそり
のおったご
🐯넣었다고
入れといたんだ
いみ くてぶと なえ ぢょんぶぬん All yours
🐯이미 그때부터 나의 전부는 All yours
すでにあの時から僕の全てだったよ いつも君が
いぼん きょうrど たうmど なん All yours
🐯이번 겨울도 다음도 난 All yours
鍵盤サウンドの上にシネマティックなリズムとベース編曲が調和したR&Bバラード。NCT 127の叙情的な冬の感性を存分に感じられる一曲。メンバーのテヨンとマークがラップメイキングに参加。
비 데어 포 미'(Be There For Me)