作詞: SINCE
作曲: Daniel Pattiata (Hoodie), Rico Greene, Ronnie Icon
編曲: Hoodie
🐯Yeah ay what
🐯We're another one
僕らは他とは違う
🐯we're another one
僕らは他とは違う
のrらん ぬぬr と
🐯놀란 눈을 떠
驚いて目が覚めるよ
🐯Cause we got the sauce
僕らは自信に満ちてるから
🐯We’re another one
僕らは他とは違う
🐯we’re another one
僕らは他とは違う
Je Ne Sais Quoi
言葉にできないほどの
いぇさん もたげ My vibe
🐯예상 못하게 My vibe
予想できないような僕の雰囲気
ちぎょっとん Game てぃぢぼ ぬぁ
🌹지겹던 Game 뒤집어 놔
退屈なゲームをひっくり返せ
ぱくぉ いrさん
🌹바꿔 일상
変えろ 日常
ちゃかん ちょんまなぬん むで うぃえWe slide
🌹착한 척만 하는 무대 위에 We slide
優しいフリばかりする舞台の上に滑り込んで
ぬが
🍑누가 Numero uno
誰がナンバーワン？
ね たぶん
🍑내 답은 In the mirror
僕の答えは鏡の中
🐟in the mirror
鏡の中
🍑in the mirror
鏡の中
🐯I know
わかってる
🐯we gotta get down stay 우위
落ち着きゃなきゃ 優位なまま
🐯We always
僕らはいつだって
🐯Makin' the new wave oowie
新しいトレンドを作り出す
もし べっそ けそっ
🐟멋이 뱄어 계속
カッコよくあり続けろ
のmちょなぬん Peso
🐟넘쳐나는 Peso,
溢れ出るPeso
🐟Fashion, 내 Flow
ファッション 自分のスタイルで
い しぬr ふぁりょはげ Decor
🐟이 Scene을 화려하게 Decor
このシーンを華やかに飾るんだ
たぶんはん としえ Vibe
🐰따분한 도시의 Vibe
退屈な街の雰囲気
うぉなぬん ごらrぢゃな
🐰원하는 걸 알잖아
求めてるものはわかってるだろ
ぬなぺ いっちゃな
🐰눈앞에 있잖아
目の前にあるだろ
のっちま はん すんがんど
🌙놓지마 한 순간도
離さないで 一瞬たりとも
なっそに ぬっきめ のrらん の
🌙낯선 이 느낌에 놀란 너
見慣れないこの雰囲気に驚く君
🌙We move to the new world new world
僕らは動かすんだ この新しい世界を
🍑Put it down
はじめようか
🍑make the sound
音を奏でるんだ
🍑Je Ne Sais Quoi
何とも素晴らしく
🌹We're another one
僕らは他とは違う
🌹we're another one
僕らは他とは違う
のrらん ぬぬr と
🌹놀란 눈을 떠
驚いて目が覚めるよ
🌹Cause we got the sauce
僕らは自信に満ちてるから
🌹We’re another one
僕らは他とは違う
🌹we’re another one
僕らは他とは違う
🐙Je Ne Sais Quoi
言葉にできないほどの
いぇさん もたげ My vibe
🌹예상 못하게 My vibe
予想できないような僕の雰囲気
🍑We're another one
僕らは他とは違う
🍑we're another one
僕らは他とは違う
のrらん ぬぬr と
🍑놀란 눈을 떠
驚いて目が覚めるよ
🍑Cause we got the sauce
僕らは自信に満ちてるから
🍑We’re another one
僕らは他とは違う
🍑we’re another one
僕らは他とは違う
🐶Je Ne Sais Quoi
言葉にできないほどの
いぇさん もたげ My vibe
🍑예상 못하게 My vibe
予想できないような僕の雰囲気
🐯Ay
Go ちkちに そkどぬん Risky
🐯Go 직진 이 속도는 Risky
直進 この速度はリスキー
と きぴ
🐯더 깊이
もっと深く
みちん ごっちょろm びrでぃん へぢpぢ
🐯미친 것처럼 빌딩 헤집지 (hmm)
狂ったようにビルをぶっ壊せ
ぎゅちっ たうぃん ちょんぢぇ あね
🌹규칙 따윈 존재 안 해
規則など存在しない
ごぼんぬん Player
🌹겁 없는 Player
恐れを知らないプレイヤー
ぢぎょっとん ぴょんぎょぬん けご
🌹지겹던 편견은 깨고
うんざりする偏見を壊して
🌹Just do my thang
自分のやるべきことをやる
もるん ちょかぎえん くrりぬん Feeling
☀️모른 척하기엔 끌리는 Feeling (ho)
知らないふりしても惹かれてしまう感情
おとん まrどぅrど ちんぶはぢ いぢぇん
☀️어떤 말들도 진부하지 이젠 (oh)
どんな言葉も陳腐だよ もはや
すmぎr すが おんぬん ね ぱぬん こぢん きで
🍑숨길 수가 없는 네 반응 커진 기대 (yo)
隠せない君の反応 大きくなってく期待
ねげん ぼいぬん ごr
🍑내겐 보이는 걸
僕には見えるんだ
たぶんはん としえ Vibe
🐶따분한 도시의 Vibe
退屈な街の雰囲気
うぉなぬん ごらrぢゃな
🐶원하는 걸 알잖아（🐰）
求めてるものはわかってるだろ
ぬなぺ いっちゃな
🐶눈앞에 있잖아（🐰）
目の前にあるだろ
のっちま はん すんがんど
🐙놓지마 한 순간도
離さないで 一瞬も
なっそに ぬっきめ のrらん の
🐙낯선 이 느낌에 놀란 너
見慣れないこの雰囲気に驚く君
🐙We move to the new world new world
僕らは動かすんだ この新しい世界を
Baby I ちょうみん どぅし
🐰Baby I 처음인 듯이
ねぇ僕は初めて
なr まぢゅはん に ぬんびち
☀️날 마주한 네 눈빛이
僕と交わる君の眼差しで
☀️Set me free yeah
自由になれた
きぢょkちょろm ぼよぢゅr す いっそ
🐶기적처럼 보여줄 수 있어
奇跡みたいに見せてあげられるよ
なわ かんだみょん
🐶나와 간다면
僕と行くなら
くmくぉわっとん すんがんどぅrろ ちぇうぉ Baby
🌙꿈꿔왔던 순간들로 채워 Baby
夢見てきた瞬間で満たすから
🐟We're another one
僕らは他とは違う
🐟we're another one
僕らは他とは違う
のrらん ぬぬr と
🐟놀란 눈을 떠
驚いて目が覚めるよ
🐟Cause we got the sauce
僕らは自信に満ちてるから
🐟We’re another one
僕らは他とは違う
🐟we’re another one
僕らは他とは違う
Je Ne Sais Quoi
何とも素晴らしい
🐟what you doin'
さあどうする？
🐯B-B-B-Busy (busy)
忙しいな
ぬね てぃぢ
🐯눈에 띄지 (ay)
目立つよね
のぷん うぃち
🐯높은 위치 (hoo)
高い位置すぎて
🐯Man no kizzy (☀️kizzy)
ジョークじゃないよ
🌹Keep my head up
頭を上げて
ぷんぎぢ
🌹풍기지 Veteran vibe
漂うベテランのような雰囲気
めいr と うぃろ おrらが
🌹매일 더 위로 올라가 (🐯ay)
毎日もっと上を目指すんだ
たぶんはん
☀️따분한 （🐙따분한）
退屈な
としえ Vibe（めいr ばm）
☀️도시의 Vibe（🐙매일 밤）
街の雰囲気（毎晩）
うぉんはぬん ごらrぢゃな
☀️원하는 걸 알잖아（🐙come to）
求めてるものはわかってるだろ
ぬなぺ いっちゃな
☀️눈앞에 있잖아
目の前にあるだろ
のっちま
🍑놓지마（🐰놓지마）
離さないで
はん すんがんど（い すんがん）
🍑한 순간도（🐰이 순간）
一瞬も（この瞬間）
なっそに ぬっきめ のrらん の
🍑낯선 이 느낌에 놀란 너
見慣れないこの雰囲気に驚いた君
🐰We move to the new world , babe
僕らを動かすんだ この新しい世界を
たぶんはん としえ Vibe
🐙따분한 도시의 Vibe
退屈な街の空気
うぉなぬん ごらrぢゃな
🐙원하는 걸 알잖아（🐶come to）
ほしいものはわかってるだろ
ぬなぺ いっちゃな
🐙눈앞에 있잖아
目の前にあるだろ
のっちま
🐰놓지마（🌙놓지마）
離さないで
はん すんがんど
🐰한 순간도（🌙）
一瞬たりとも
なっそに ぬっきめ のrらん の
🐰낯선 이 느낌에 놀란 너（🌙oh）
見慣れないこの雰囲気に驚いた君
🐰We move to the new world new world
僕らを動かすんだ この新しい世界を
曲名はフランス語で「形容しにくいもの」「何とも言えない良いもの」という意味を持つ。退屈な日常と都市の雰囲気を華やかに変えて、私たちが夢見てきた瞬間でいっぱいにしようという内容。希望に満ちた雰囲気が魅力的なヒップホップ曲。