薄い書類はコピー機やプリンターにつまりやすいです。
Thin papers/documents tends to get/become stuck
in the copy machine or printer.
It is easy for thin papers/documents to get/become stuck
in the copy machine or printer.
つまるは get/become stuckです。
Thin paper tends to get/become stuck in the copy machine or printer.
paper ですと 薄い紙はコピー機やプリンターにつまりやすいです。
で薄い紙の材料を示します。