~になると は when it comes to なのですが、


10月になると の意味では使えません。


When it comes to は 何かのことに関して話をして、2つを比較する場合に


使うそうです。


When it comes to Chrismats in Japan,


people rarely go to church to celebrate,


but in America, many people go to church.


クリスマスのことに関して日本では、


人々がお祝いに教会に行くことはほとんどありませんが、


アメリカでは、多くの人々が教会に行きます。