体調不良でイライラすることがあります。
例えば、睡眠不足でイライラするときは、
He's iritable today because he didn't get enough sleep.
彼は今日睡眠不足で、おこりっぽいです。
irritable で怒りっぽい
カジュアルな言い方ですと、
He's in a bad mood because he didn't sleep last night.
彼はは昨夜寝ていないので、機嫌が悪いです。
I'm in a bad mood because I didn't sleep last night.
私は昨夜寝ていないので、イライラします。
He's in a bad mood because he's hangover.
彼は二日酔いで、機嫌が悪いです。
これに関連して、
彼は小さいことで腹を立やすいです。
He's easily irritated by little things.