have to とmust は義務の意味で使います。
You must/have to take this medicine.
この薬を飲まなければなりません。
もし飲まなかったら何か悪いことが起こりうる
ことが推定されます。
You must come back a week from now.
一週間後に戻ってこなければなりません。
戻ってこなかった場合には、何か不都合なことが
起こりうることが推定されます。
must についての追加と訂正です。
must と一緒に
must ＋ or else/otherwise
もよく使われます。
不都合なことが起きることをはっきりと伝えたい場合に
この言い方をします。
上記以外に、
must ＋ (becasuse) if not
も使われます。
You must leave home early tomorrow,
or else/otherwise you won't
(becasuse） if not you won't
be on time for the conference meeting.
明日は早く家を出ないとなりません、さもないと
学会の会議に間に合わないです。
先日はyou can't としていましたが、you won't に訂正しました。
間に合うの表現は２つあるのですが、
be in time for ぎりぎりに間に合う
be on time for 予定の時間より前に間に合う、つまりぎりぎりでない
ここでは be on time for になるため、訂正しました。