draw up～

契約書を作成する

英語にすると

make a contract

write a contract

等が分かりやすいです。

ビジネスで書くときには、

draw up a contract

も使います。

draw upで（文書等）を作成するの意味です。

上司は部下に表を作成するように頼んだは

The boss asked his subordinate to draw up a list（table).

となります。部下はsubordinateです。

表はlistまたはtableです。