明日は出張。
I will have a business trip tomorrow.
１０年経験者研修です。
It's a training for the teachers with 10-year-experience.
10年経験者研修は、一年を通じて行われます。
The training sessions have been held throughout the year.
午前は、研修代表者二名の感想の報告
In the morning, 2 representatives will report what they have learned.
午後は、研修で学んだ成果と課題を論文にまとめて、その後、大学の先生の講演
In the afternoon, we need to write a report about what we have learned from the training sessions. And then we will have a lecture from a university professor.
研修
training
自己研修
voluntary effort
成果
outcome
accomplishment
achievement
課題
problem / difficulty
成長
development
iPhoneからの投稿
I will have a business trip tomorrow.
１０年経験者研修です。
It's a training for the teachers with 10-year-experience.
10年経験者研修は、一年を通じて行われます。
The training sessions have been held throughout the year.
午前は、研修代表者二名の感想の報告
In the morning, 2 representatives will report what they have learned.
午後は、研修で学んだ成果と課題を論文にまとめて、その後、大学の先生の講演
In the afternoon, we need to write a report about what we have learned from the training sessions. And then we will have a lecture from a university professor.
研修
training
自己研修
voluntary effort
成果
outcome
accomplishment
achievement
課題
problem / difficulty
成長
development
iPhoneからの投稿