こんにちは、りんどう湖シェルターです！
今回も嬉しいお知らせ✨️
2023年11月よりSOS活動に仲間入りした【カエデ】が卒業となりました🎓💐🌸
Hello, this is Rindo Lake Shelter!
We are happy to announce another happy news: ✨️
Kaede], who joined our SOS activities in November 2023, has graduated 🎓💐🌸.
りんどう湖シェルターでは、不思議行動連発のおてんば娘だったカエデ🍁
いたずらっ子仲間のポールとよくシータを取り合っていたのが懐かしいです😁
新しい環境では、人見知りさんな面が中々取れず、ケージから出てこない日もありました。
ですが、トライアル終了になるにつれおもちゃでつらなくても自分から出てきたり、ネコちゃん達と交流したりと少しずつ慣れてきたようです🐱😸
At the Lake Rindou shelter, Kaede was a tomboy with a string of strange behavior.
I miss how she used to fight with her mischievous friend, Paul, for the cita 😁.
In her new environment, she was not able to get rid of her shyness, and there were days when she would not come out of her cage.
However, towards the end of the trial, she seemed to be getting used to the new environment, coming out by herself without being pinched with toys and interacting with other cats 🐱😸.
車にも一緒に乗るようになり、ご家族様とお仕事に出勤しているそうです😊🚗³₃
They are now riding together in the car and going to work with their family😊🚗³₃
今後は【葉月】として新たな犬生を歩んでいきます🐶
葉月ちゃん！素敵なご家族様と猫ちゃん達と仲良く、楽しい日々をおくってね‼️
From now on, he will lead a new life as [Hazuki].
Hazuki! We wish you a happy life with your wonderful family and cats. ‼️