こんにちは、りんどう湖シェルターです☀️


本日は『人が大好きぽん吉』がスタッフを引き連れて遊び相手を探していく様子をお届けします!


Hello, this is the Lake Rindo Shelter: ☀️


 Today, we would like to show you how "Ponkichi, who loves people" takes the staff along as he looks for a playmate!


普段は、リリカにかまってもらっているぽん吉ですが、この日はリリカが気分ではなかったのか?そっぽ向いていました...😞


Usually, Ponkichi is bothered by Lyrica, but on this day, Lyrica was not in the mood? He was looking away... I'm sorry...




ぽん吉、鳴いてアピールするものも、リリカ気にせずに、飛んでいる虫を観察中


おやつをあげようと並んでもらったものも、いつもならピッタリくっつくくらい近い距離なのに、この日は気まづそうに横を見るリリカとこちらを見て、ニコニコのぽん吉🍞


Ponkichi is observing flying insects without paying any attention to Lilika's appealing cries.


 When we asked them to line up for a snack, they were usually so close that they were snuggled up to each other, but on this day, Lilika was looking at her side with a look of annoyance, and Ponkichi was looking at us and smiling.

普段ラブラブな2頭なのに、この日はぽん吉がかまってもらえず、ちょっと不服そうだったので、投稿主と一緒に遊び相手を探すお散歩へ🗺


お散歩中雨が降ってしまったので、事務所に遊びに行きました🚶‍♀️


かまってくれる人を物色中のぽん吉


They are usually so lovey-dovey, but on this day, Ponkichi didn't get much attention and seemed a little unhappy, so the contributor and I went for a walk to find a playmate 🗺.


 It rained during the walk, so we went to the office to play: 🚶‍♀️


 Ponkichi is looking for someone who will take care of him



目が合う人、合う人全員に、ニコニコ笑顔を振りまくぽん吉


Ponkichi smiles at everyone he meets and everyone he meets.



大好きなスタッフを見つけて満足気なぽん吉


Ponkichi is happy to find his favorite staff


スタッフに名前を呼ばれて...


The staff called my name...


かまってもらえて嬉しい!

えへへと言っているかのように笑うぽん吉


I'm glad to be bothered!

 Ponkichi smiling as if saying "ehehe!


人が事務所にくる度に誰だ?と確認するぽん吉


Every time someone comes to the office, who is it? Ponkichi checks who it is every time someone comes to the office.

まるで、事務所が自分の家かのように人を観察して、愛嬌を振りまいていました😅


沢山のスタッフにかまって貰えて満足したのか、犬舎に戻ると横になり、休憩していました😌


He was watching people as if the office was his home, and he was charming 😅.


 He must have been satisfied with the attention he received from so many staff members, because he went back to his kennel and laid down to rest 😌.

人が大好きぽん吉、今度はどこに遊び相手を探す散歩に行くのか...😁

Ponkichi loves people, now where will he go for a walk to find a playmate... 😁