こんにちは!

りんどう湖シェルターです︎💕︎


Hello!

This is the Rindo Lake Shelter︎💕︎



本日はとってもいいお天気でしたね🌞

那須の方は大分水っぽくなった雪が沢山あり

お散歩すると皆お腹と手足が汚れていました😅


It was a beautiful day today 🌞.

There was a lot of snow in Nasu that turned very watery.

Everyone had dirty tummies and limbs when we took a walk😅.


今日は、リリカちゃんがすごく人気者だったので

その様子をお届けしちゃいます🎁


Rika-chan was very popular today.

I'm going to show you what happened to her 🎁.


まずは最近卒業したムックとのツーショット📸


First of all, here's a shot with Mukku, who recently graduated 📸.




2人ともお利口にお座りしてます🤭


They are both sitting up nice 🤭.



スタッフの声に首を傾げる2人

リリカはちょっと控えめな傾げ具合ですが

……でも、そこが可愛い!!💕


Two people tilt their heads at the voice of the staff.

Lilika is a bit more reserved in her tilting.

...... but that's what's so cute! 💕



次は、現在トライアル中のマーシーと!!


Next, with Marcy, who is currently on trial!


この時点でマーシーがリリカに

襲いかかってますね……(笑)


こちらでは最初から体当たりをかましています💦

リリカも楽しそう✨

でも、最後は飛びかかりがしつこすぎて

少し鼻ら辺がムキッ!としていました😅


Here we've been getting physical from the get-go💦.

Lilica seems to be enjoying ✨

But in the end, the jump was too hard.

But at the end, she was a little too aggressive in her nose area 😅! 


最後は、アルト!!

隣のリリカに

ロックオンしているのが分かります😳💦


Last but not least, Alto!

You can see he's locked on to Lilika next to him

You can see he's locked on to Lilika next to him 😳💦.





遊んで欲しくてすごい形相でお腹を出すアルト

そして、それを少し冷たい目で見ている(ように見える)リリカ…😅


Alto who wants to be played with and shows his belly in a great shape

And Lirika is looking at him with cold eyes... 😅






その後も、遊んで欲しくて少し歩く度に

「遊んでよ!」とストーカーして

ちょっかいをかけて来ます🥲


After that, every time I walked a little, he wanted me to play with him.

"Play with me!" and stalking me

and he would mess with me 🥲.




さすがのリリカもしつこ過ぎて怒るんじゃない?

と思いきや……


As expected, Lyrica must be too persistent and angry.

I thought ......


意外に大丈夫そう☺️☺️☺️☺️


Surprisingly, it looks okay: ☺️☺️☺️☺️



これからも仲良くなれそうな子がいたら
こうやってお散歩を通じて
仲良くなっていこうね🥰🥰🥰


If there is a child you think you can get along with in the future...

I'm sure we'll get to know each other through our walks like this.

I'm sure we'll get to know each other well🥰🥰🥰🥰🥰.