2023年 令和5年8月４日（金） ①新潟まつり 大民謡流し船上観覧プラン
①１グループ限定（1人～10人） 46,000円～（人数、時間、行先によります）
②１グループ４人～５人の２グループ（乗合） 1グループ21,000円～（人数、時間、行先によります）
朝から釣り、遊覧し、お酒を飲みながらのクルージング、ナイトクルージング、釣った魚を食べながらの大民謡流し観覧などなど、、一年に一回の新潟まつりを楽しみましょう！（新潟まつり期間の航行禁止区域、立ち入り禁止、船舶等の進路妨害にならない場所以外ならどこでもOK!）
出船６時30分頃～16時30分頃までならいつでもOK！ 着岸 大民謡流し終わり次第
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
2023年 令和5年8月5日（金） ②新潟まつり 水上みこし渡御船上観覧プラン
①１グループ限定（1人～10人） 35,000円～（人数、時間、行先によります）
②１グループ４人～５人の２グループ（乗合） 1グループ17,000円～（人数、時間、行先によります）
朝から釣り体験、遊覧し、お酒を飲みながらのクルージング、釣った魚を食べながらの水上みこし渡御観覧などなど、、
一年に一回の新潟まつりを楽しみましょう！
（新潟まつり期間の航行禁止区域、立ち入り禁止、船舶等の進路妨害にならない場所以外ならどこでもOK!）
出船５時30分頃～水上みこし渡御の始まる３０分前ならいつでもOK！ 着岸 水上みこし渡御終わり次第。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
2023年 令和5年8月6日（土） ③新潟花火を海や川からの船上観覧虹色プラン
早期予約承り中！（予約順です）
①１グループ限定（1人～10人）49,000円～（人数、時間、行先によります）
②１グループ４人～５人の２グループ（乗合） 1グループ24,000円～（人数、時間、行先によります）
朝から釣り、遊覧してから花火観覧、お酒を飲みながらのクルージング、ナイトクルージング、釣った魚を食べながらの花火観覧などなど、、一年に一回の新潟花火を楽しみましょう！（花火観覧は航行禁止区域、立ち入り禁止、船舶等の進路妨害にならない場所以外ならどこでもOK!）
出船６時30分頃～16時30分頃までならいつでもOK！ 着岸 新潟花火終わり次第。
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡
※①②③プランとも新潟まつりの開催時間や規制、中止、延期等により出船、着岸等、若干内容が変わります。
※全プラン乗合がない場合、１グループ限定料金になります。
※他グループの早い時間に合わせていただきます。他、ご相談、ご要望承ります。
※キャンセル等はHPのご予約をご覧になってください。
※コロナや制限、自粛などで中止になる場合や、風、波、天候、川の状況で出船きない場合がございます。
Friday, August 4, 2023 (1) Niigata Festival Grand Folk Song Float on Board Plan
(1) Limited to 1 group (1-10 persons): 46,000 yen and up (depending on number of persons, time, and destination)
(2) 2 groups of 4 to 5 persons per group (shared ride): 21,000 yen and up per group (depending on the number of persons, time, and destination)
Enjoy the once-a-year Niigata Festival by fishing from the morning, sightseeing, cruising while drinking, night cruising, watching a big folk song performance while eating your catch, and more! (Anywhere is acceptable except for areas that are off limits to navigation, off-limits, or obstructing the path of vessels and other vessels during the Niigata Festival!)
(You are welcome to go anywhere during the festival period, except for areas that are off-limits, off-limits, or obstructed by vessels or other obstacles.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
August 5, 2023 (Friday) (2) Niigata Festival Waterborne Mikoshi Float on Boat Plan
(1) Limited to 1 group (1-10 people) 35,000 yen and up (depending on number of people, time, and destination)
(2) 2 groups of 4 to 5 persons per group (shared ride) 17,000 yen and up per group (depending on the number of persons, time, and destination)
From morning fishing experience, sightseeing, cruising while drinking sake, watching mikoshi parade on the water while eating the fish you caught, and so on,
Let's enjoy the once-a-year Niigata Festival!
(Anywhere is acceptable except areas that are off-limits, off-limits, or obstructing the path of vessels during the Niigata Festival!)
Departure: 5:30 - anytime 30 minutes before the water mikoshi procession begins.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Saturday, August 6, 2023 ③Niigata Fireworks viewing from the sea or river with rainbow-colored plan
Early bird reservations are now being accepted! (In order of reservation)
(1) Limited to 1 group (1-10 persons) 49,000 yen and up (depending on the number of persons, time, and destination)
(2) 2 groups of 4 to 5 persons per group (shared ride): 24,000 yen and up per group (depending on the number of persons, time, and destination)
Enjoy the once-a-year fireworks display in Niigata by fishing in the morning, watching fireworks after sightseeing, cruising with drinks, cruising at night, or watching fireworks while eating the fish you caught! (Fireworks viewing is allowed anywhere except in areas that are off limits to navigation, off-limits, or obstructive to vessels and other vessels!)
Departure: Anytime from around 6:30am to 4:30pm! Arrival: As soon as the Niigata Fireworks are over.
☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡☆彡
*The contents of both plans (1), (2) and (3), such as embarkation and disembarkation, will slightly change depending on the time of the Niigata Festival, restrictions, cancellations, postponements, etc.
*If there is no boarding for all plans, the fare will be limited to one group.
If there is no boarding for all plans, the fare will be limited to one group only. Please consult with us for any other requests.
Please refer to our website for cancellations, etc.
*We reserve the right to cancel the cruise due to coronas, restrictions, or voluntary restraints, or not to sail due to wind, waves, weather, or river conditions.
