英語を勉強し始めて、気づいた事がー
韓国語と英語は
主語がハッキリしている
連音化(リンギング)がある
時制がハッキリしている
という共通点を発見
(って、みんな気づいてたかな
)
)日本語は、主語なしでも会話が成り立つんだって
確かに、『私は』とか『私が』とか会話の中で言わなくてもかなり通じる
しかーし、韓国語をこの調子で話してたら
『主語がなくて、よくわからない』
と、よく言われた
(今じゃ笑い話～、まっ、今もたまーにあるけど
)
)韓国語は、語順はほぼ同じだけど、主語が必要な言語
英語はというと
先日、紹介した本にも書かれてたんだけど
主語➕動詞➕その他
と覚えようとあった
そうそう、中学で５文型を習った
(ア姫の教科書見て思い出した私
)
)だからと言って、全部は覚えてらんねーぜーいということで、いい本を見つけた訳だけど
これを見てもわかるように、英語と日本語は語順も違ければ、主語がなくてもなんとかなる日本語とは違い、主語が必要な言語
こんなところからも、楽しくお勉強できる～
私の感想なので、あしからず～
오늘도 좋은 하루 되세요