여러분 안녕하세요~
みなさんゴールデンウィークはいかがでしたか？
私は全く関係なかったので～ｗｗ
（旦那・子供達はいましたが(-_-;)）
普段と変わりなく過ごしてましたぁ
ではでは外国人がよく間違える日本語文法
「～（だ）と思います」
これも前回とほぼ同じなのですよぉ
日本語の文法「～のに・～なのに」よく間違える使い方は
いいだと思います （×）
いいと思います （○）
近いだと思います （×）
近いと思います （○）
ただここで～「きれい」は・・・
きれいと思います （×）
きれいだと思います （○）
ホントこのようにほとんどの方が間違えるというｗｗｗ
日本語って語尾が変化する言葉なので
説明も・・・｡ﾟ(ﾟ´ω｀ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ難しいのですよぉ(TOT)
昨日も入門から勉強している生徒さんに説明するも・・・＿|￣|○
（入門なので韓国語でしなければならず・・・私の語彙の足りなさがぁ）
入門の方には
１グループ・２グループ・３グループとして教えていくのですが・・・
これを理解するのって日本人でも大変！というより
動詞の中にもいろいろあることを知らないという現実ヾ(=д= ；)ォィォィ
（私もしらなかったのだがo┤*´Д｀*├oﾎﾟｯりぽり）
母国語を知ってこそ
外国語の勉強できる
ということを改めて実感したのでしたｴﾍﾍ(*´･∀･｀*)ゞ
（おそっｗｗ）
ポッチっとヨロスク！(*｀◇´*)ゞ
にほんブログ村