어머~~~>< | kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

kayobeの韓国語・英語独学マダム&留学推進・不登校イメチェンプロジェクト推進マダム

★어서오세요★
★韓国好き過ぎて2011年沼津で韓国語教室を運営するがダンナの転勤により泣く泣く終了★
★2013年10月韓国語能力試験5級合格★
★電話日本語講師★
★翻訳初心者★
★長女はNZに留学中★
★次女の不登校をきっかけに教育!?について考える★

연말연시엔 매일 술을 먹은 kayobe입니다あらら

年末年始には毎日お酒を飲んだkayobeです
그래서~~~

それで

어제 오랜만에 집에 돌아와서

(친정에 갔기 때문이에요)

昨日久しぶりに家に帰り

(実家に行っていたため)

한가롭게 지냈어요.ㅎㅎ

のんびり過ごしました

그랬더니...

そしたら

오늘 아침 일어나 봤더니 10시 30분 정도~였어@@

今朝起きてみたら10時30分でした~
어제 잠이 든 시간은 10시 정도...ㅎㅎㅎ

昨日寝た時間は10時ごろ
오랜만에 이렇게 잤어용~~~

久しぶりにこんなに寝ましたよぉぉぉぉぉ
하지만 큰 딸은 더 잤네요...

でもナ姫はもっと寝たんです
큰 딸이 일어난 시간은...12시~~~ㅎㅎㅎ

ナ姫が起きた時間は12時
많이 놀고 피곤한 것 같아요.

たくさん遊んで疲れたようです
모래부터 학교가 시작하는데...

あさってから学校が始まるのに
아침에 일어날 수 있을까? 걱정이 돼~~~ぐすん

朝起きることができるのか?心配ですぅぅぅぅぅ







大丈夫かなぁはてなマークあはははは~エヘ