36年ぶりに「トップガン「が帰ってきた。
この映画で、日本では、トムクルーズが一世風靡されたような気がする。
その中でも印象に残ったフレーズを紹介します。
■ It’s time to let go
マーヴェリックの教官としての任務は、某国の極秘ウラン濃縮施設を爆撃する若いパイロットを短期間で教育することだった。 生還は期し難いこの作戦の参加候補のひとりが、ブラッドリー・“ルースター”・ブラッドショウ海軍大尉。彼は前作でマーヴェリックの相棒だったが、事故で命を落としたグースの息子である。 未熟なルースターを危険な任務に送り出せば戦死は確実。だが、彼を任務に参加させなかったら、彼は自分のことをずっと許してくれないだろう、とマーヴェリックは悩む。どちらをとっても彼は亡き相棒の息子を失う可能性がある、難しい選択だ 悩む彼に、かつてのライバルで長年の親友となったアイスマン（ヴァル・キルマー）は、「過去のことはもう考えるな」とだけ言った。 Let goは「握っていたものを手放す」ということだが、ここでは「過去のことについて考えるのをやめる、水に流す」という意味である。