韓国シネマ留学２年目突入しました。

って、もう新学期始まって３週間ですが

超デジタル社会の韓国についていけず、悪戦苦闘続けてますが、慣れてきたと言えば慣れてきた。

今学期は授業三つ。それぞれ３時間ずつ。そして引き続き日本学研究所の方も出てます。

授業名を言うと、

●映画ジャンル研究

●アジア古典映画分析

●韓国映画史

映画ジャンル研究は、そのまんまですが、ジャンルとはなんぞやとか、各ジャンルについての国内外の論文を読みまくる＆それについての発表、最後は映画ジャンルに関する期末レポート提出という授業。わりとスタンダードなスタイル。

アジア古典映画分析は、これはとっても偏っていて、というのも博士課程の授業なので。今村昌平の全作品を見てそれについて発表する授業。５人という少人数なので、発表がんがん当たります。とりあえず再来週「にあんちゃん」当たってます。

韓国映画史は、これもちょっと偏っていて、ほぼ２０００年代の韓国映画。毎回２作品をそれぞれ発表して比較する。授業で扱うぐらいの作品なので、１回は見たことある作品ばっかりですが、改めて見ると、そして発表及び教授の解説を聞くと、新たな発見がいっぱい。

例えば１回目は『鬼郷（귀향）』『雪道（눈길）』。慰安婦ものですね。男性監督と女性監督の違いが如実に出てる。

そして今日が２回目。『インサイダーズ　内部者たち（내부자들）』『生き残るための３つの取引（부당거래）』

ちょろっと授業の内容を紹介。『インサイダーズ』を中心に。

この２本は、２０１０年代の韓国映画の主流となってるジャンル。범죄드라마（犯罪ドラマ）とも느와르（ノワール）とも。ジャンル名は韓国と日本でちょっと違うので、（）内はほぼ直訳。そもそもジャンルなんて明確に定義できるものでもなく、分析には便利なので使うという面も。

この手の映画では、『インサイダーズ』が一番好きなぐらい好きだったんですけどね。改めて見たら、問題もいっぱい見えてきました。

なんでこのジャンルが流行るのか。「韓国人は刺激的なのが好きだから」という学生の分析。そうなんですよね。食べ物のせい？

暴力も性的な描写も、行き過ぎと思うけど、これでもかとエスカレートしてます。

『インサイダーズ』に限らずですが、特に『インサイダーズ』は主要登場人物に女性が出てこない。出てくるのは性接待の女性たち。かろうじてアン・サング（イ・ビョンホン）の彼女的な存在が出てきますが、これも復讐劇の駒として使われる。

と、まあ、この辺りまでは常々思ってることですが、さすが、教授の分析は鋭かった。

誰が一番욕（スラング）をしゃべってるか。

答え。検事のウ・ジャンフン（チョ・スンウ）。

わたしがこの映画が好きだったのは、ウ・ジャンフンが正義の味方とかでなく、出世欲の塊というところだったんですね。

韓国は世界的に見ても、スラングの発達した国。

なぜスラングが発達するのか。

ストレス解消のため。

それだけ抑圧されている。

抑圧されているというのは、不当な待遇を受けているということで、それは言い換えると欲があるから。

というのが教授の分析。

ウ・ジャンフンというキャラクターは、警察出身の検事で、実力ではなかなか出世できない。

出世欲は誰よりも強いのに。だから不当に感じる=ストレスがたまる=口を開けばスラング。

ある意味韓国社会を圧縮したようなキャラクター。

韓国の人がみんなそうと言ってるわけでは決してないです！

でもこの映画が全然架空の話に思えないのは、説得力のある部分がかなりあるから。

３時間の授業なので、この１０倍ぐらいメモがありますが、この辺にしときます～

特にウ・ジャンフンが一番スラングが多いという話が印象に残ったのは、気づかなかったというのと、

わたし自身が最近ストレスを抱えているのは、そうか、欲深いからかと思ったから。

あれもこれも、色々あきらめられずに、自分があと３人ぐらいいたら全部できるのになとか思ってる。

せっかく仕事辞めたのにな。

１年前の初心に戻って、色々手放そうかと思います

韓国シネマ留学）修士２年目スタートしました