赤死病の仮面

とある村で、恐ろしい赤死病が蔓延していた。視察のために城下に赴いた暴君・プロスペロー公爵は、美しい村娘・フランチェスカを見初め、城に連れ帰って自分好みの淑女に仕立て上げようと考えた。だが残虐なプロスペロー公爵は、フランチェスカに対して狂乱の宴を無理強いし、残酷な仕打ちを重ねてしまう。そうした狂気と凶行の末に、プロスペロー公爵は赤い死神に魂を奪われてしまい…。

エドガー・アラン・ポーの小説「赤い死の舞踏会（赤死病の仮面）」を映画化。

'69年作品は短編アニメ。

[リメイク]
邦題：新・赤死病の仮面
原題：Masque of the Red Death
製作：1989年　米
監督：ラリー・ブランド
出演：パトリック・マクニー、他

邦題：赤死病の仮面
原題：The Masque of the Red Death
製作：1989年　米
監督：アラン・バーキンショー
出演：フランク・スタローン、他

邦題：---
原題：Masca crvene smrti
製作：1969年　ﾕｰｺﾞｽﾗﾋﾞｱ
監督：Branko Ranitovic、Pavao Stalter
出演：---、他

邦題：赤死病の仮面
原題：The Masque of the Red Death
製作：1964年　英
監督：ロジャー・コーマン
出演：ヴィンセント・プライス、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Die Pest in Florenz
製作：1919年　独
監督：オットー・リッペルト
出演：Theodor Becker、他

▼その他の作品▼
[---(Prizrak brodit po Yevrope)]1923露/監：ウラジミール・ガルディン/出：Zoya Barantsevich、他

より

ベレニス

結婚式の夜、新婦のベレニスが突然、昏睡状態に陥ったまま謎の死を遂げる。悲嘆に暮れる新郎は、ベレニスの墓場の前で夜中に奇妙で恐ろしい行動をとり始める…。

エドガー・アラン・ポーの小説「ベレニス」を映画化。

'07年・'85年・'54年作品は短編。

[リメイク]
邦題：---
原題：Berenice
製作：2004年　米
監督：ジェフリー・シアーニ、他
出演：Paul Boccadoro、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Berenice
製作：1954年　仏
監督：Eric Rohmer
出演：Teresa Gratia、他

▼その他の作品▼
[---(Berenice)]1985ｽﾍﾟｲﾝ/監：Juan Manuel Chumilla/出：Luigi Di Gianni、他
[---(Berenice)]2007ﾒｷｼｺ/監：---/出：デイヴィッド・ナヴァ、他

より

黄金虫

黄金色に輝く甲虫を手がかりに伝説の秘宝を探し出す。名探偵デュパンが数学と心理を駆使して謎を解く典型的なミステリー。

エドガー・アラン・ポーの短編推理小説「黄金虫」を映画化した作品群。

'56年作品は「告げ口心臓」をも原作とする。
'61年作品は短編。

[リメイク]
邦題：---
原題：El Escarabajo de oro
製作：1999年　ｽﾍﾟｲﾝ
監督：ヴィセンテ・J・マーティン
出演：アンドレス・アレクシス、他

邦題：---
原題：En busca del dragon dorado
製作：1983年　ｽﾍﾟｲﾝ
監督：ヘスス・フランコ
出演：ヘスス・フランコ、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Manfish
製作：1956年　英
監督：W・リー・ワイルダー
出演：ジョン・ブロムフィールド、他

▼その他の作品▼
[---(Le Scarabee d'or)]1961仏/監：Robert Lachenay/出：Didier Pontet、他

より

楕円形の肖像画

「妻マリアンヌの肖像」は人々を魅了しつづける絵画だったが、不幸をもたらすという伝説もささやかれていた。今また、この肖像に魅せられた女性が、絵画の前に立つと…。

エドガー・アラン・ポーの小説「楕円形の肖像画」を映画化。

'01年作品は短編。

[リメイク]
邦題：---
原題：Le Portrait ovale
製作：2001年　ﾍﾞﾙｷﾞｰ
監督：Marc Julian Ghens
出演：Sandrine Blancke、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：One Minute Before Death
製作：1972年　米･ﾒｷｼｺ
監督：ロハリオ・A・・ゴンザレス
出演：ワンダ・ヘンドリクス、他

より

モレラ

愛する夫の子を宿したモレラだったが、夫の愛情はすでに冷え切っていた。やがて時が満ち、モレラの命と引換えに生まれた子どもは、妻の面影を残したまま成長をするが…。

エドガー・アラン・ポーの小説「モレラ」を映画化した作品群。

'62年作品は「怪異ミイラの恐怖」「黒猫の怨霊」「人妻を眠らす妖術」のオムニバス作品で、「怪異ミイラの恐怖」が「モレラ」を翻案としている。

[リメイク]
邦題：---
原題：Morella
製作：1997年　米
監督：ジェームズ・グレン・デューデルソン
出演：リサ・ブレア、他

邦題：---
原題：The Haunting of Morella
製作：1990年　米
監督：ジム・ウィノースキー
出演：デイヴィッド・マッカラム、他

[オリジナル]
邦題：黒猫の怨霊
原題：Tales of Terror
製作：1962年　米
監督：ロジャー・コーマン
出演：ヴィンセント・プライス、他

より

ウィリアム・ウィルソン

同姓同名の男に脅かされ、破滅の道をたどる。エドガー・アラン・ポーの小説「ウィリアム・ウィルソン」を映画化した作品群。

'99年作品は短編。
'67年作品は「メッツェンゲルシュタイン」「ウィリアム・ウィルソン」「Toby Dammit」のオムニバス。
※'13年作品は、E・A・ポーの原作を翻案としているが、脚本を担当したH・H・エーヴェルスの原作として後年「プラーグの大学生」は何度かリメイクされる。

[リメイク]
邦題：---
原題：William Wilson
製作：1999年　ｽﾍﾟｲﾝ
監督：Jorge Dayas
出演：---、他

邦題：世にも怪奇な物語
原題：Histoires extraordinaires
製作：1967年　仏･伊
監督：ルイ・マル、他
出演：アラン・ドロン、他

[オリジナル]
邦題：プラーグの大学生
原題：Der Student von Prag
製作：1913年　独
監督：シュテラン・ライ
出演：パウル・ヴェゲナー、他

より

ヴァルデマア氏病症の真相

催眠術で延命できるのではないかと考えていた催眠術師のポールは、死に直面していた科学者ヴァルドマールに出会い実際に試す機会を得た。怪しく危険な実験の結末は…。

エドガー・アラン・ポーの小説「ヴァルデマア氏病症の真相」を映画化した作品群。

'60年作品は「アモンティリヤアドの酒樽」「告げ口心臓」「ヴァルデマア氏病症の真相」で構成される。
'62年作品は「怪異ミイラの恐怖」「黒猫の怨霊」「人妻を眠らす妖術」のオムニバス作品で、「人妻を眠らす妖術」が「ヴァルデマア氏病症の真相」を翻案としている。
'77年作品は短編。
'90年作品は、ロメロとアルジェント、米・伊を代表するホラーの巨匠二人が、エドガー・アラン・ポーの世界「ヴァルドマー事件の真相」「黒猫」に挑んだオムニバス。

[リメイク]
邦題：マスターズ・オブ・ホラー／悪夢の狂宴
原題：Due occhi diabolici
製作：1990年　伊
監督：ダリオ・アルジェント
出演：ハーヴェイ・カイテル、他

邦題：---
原題：El homonculus dormido Valdemar
製作：1977年　ｽﾍﾟｲﾝ
監督：Tomas Munoz
出演：Carlos Bernabeu Sender、他

邦題：黒猫の怨霊
原題：Tales of Terror
製作：1962年　米
監督：ロジャー・コーマン
出演：ヴィンセント・プライス、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Obras maestras del terror
製作：1960年　ｱﾙｾﾞﾝﾁﾝ
監督：エンリケ・カレラス
出演：Narciso Ibanez Menta、他

より

自殺倶楽部

ロンドンに遊学中のボヘミアの皇太子が出会った奇妙な青年。彼は自殺願望者の集まり「自殺クラブ」のメンバーだった。クラブに乗り込んだ皇太子が目にしたものは…。そして、クラブを操る会長の正体は…。

ロバート・ルイス・スティーブンソンの小説「自殺倶楽部」を映画化。

'19年作品は、５人の作家作品のオムニバス。
'32年作品は、エドガー・アラン・ポーの小説「黒猫」をも原作としている。

[リメイク]
邦題：---
原題：El club de los suicidas
製作：2007年　ｽﾍﾟｲﾝ
監督：ロベルト・サンティアゴ
出演：ルチア・ヒメネス、他

邦題：---
原題：The Suicide Club
製作：2000年　米
監督：レイチェル・サミュエルズ
出演：ジョナサン・プライス、他

邦題：処刑舞踏会
原題：The Suicide Club
製作：1988年　米
監督：ジェームズ・ブルース
出演：マリエル・ヘミングウェイ、他

邦題：---
原題：Curse of the Stone Hand
製作：1964年　米
監督：ジェリー・ウォーレン、他
出演：チェーラ・ボン、他

邦題：姫君ご満足
原題：Trouble for Two
製作：1936年　米
監督：Ｊ・ウォルター・ルーベン
出演：ロバート・モンゴメリー、他

邦題：自殺倶楽部
原題：Unheimliche Geschichten
製作：1932年　独
監督：リヒャルト・オスワルド
出演：パウル・ヴェゲナー、他

邦題：怪談五種
原題：Unheimliche Geschichten
製作：1919年　独
監督：リヒャルト・オスワルド
出演：コンラート・ファイト、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：The Suicide Club
製作：1909年　米
監督：D・W・グリフィス
出演：ハーバート・ヨスト、他

▼その他の作品▼
[---(Der Geheimnisvolle Klub)]1913独/監：ヨゼフ・デルモント/出：フレッド・サウエル、他
[---(The Suicide Club)]1914英/監：モーリス・エルヴィ/出：モンタギュー・ラヴ、他
[---(La dama de la muerte)]1946ﾁﾘ/監：カルロス・H・クリステンセン/出：ギジェルモ・バタグリア、他
[---(El club de los suicidas)]1970ﾒｷｼｺ/監：ロハリオ・A・ゴンザレス/出：エンリケ・グズマン、他

より

ナイト・オブ・ザ・リビングデッド

ゾンビ映画の原点にして、後の映画作家たちに決定的な影響を与えたアメリカ映画史に残る傑作、巨匠ジョージ・Ａ・ロメロ監督が1968年に発表したホラー映画の金字塔「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」。

飛び出す腕！飛び出す血しぶき！飛び出す銃弾！その恐怖が今、最先端のデジタル技術を駆使した３Ｄ超立体映像《ディメンション３》になって甦る。

'99年作品は、本編('68)の脚本を担当したルッソが新撮シーン15分を追加して再編した不評作。

[リメイク]
邦題：超立体映画　ゾンビ3D
原題：Night of the Living Dead 3D
製作：2006年　米
監督：ジェフ・ブロードストリート
出演：ブリアナ・ブラウン、他

邦題：ナイト・オブ・ザ・リビングデッド 最終版
原題：NIGHT OF THE LIVING DEAD : 30TH ANNIVERSARY EDITION
製作：1999年　米
監督：ジョン・Ａ・ルッソ、他
出演：ジュディス・オディア、他

邦題：ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド 死霊創世紀
原題：Night of the Living Dead
製作：1990年　米
監督：トム・サヴィーニ
出演：パトリシア・トルーマン、他

[オリジナル]
邦題：ナイト・オブ・ザ・リビング・デッド／ゾンビの誕生
原題：NIGHT OF THE LIVING DEAD
製作：1968年　米
監督：ジョージ・A・ロメロ
出演：ジュディス・オディア、他

より

友人フリッツ

女性には全く興味が無い独身主義者であるフリッツに司祭は、貧しい小作人の娘スゼールを世話する。そこで自分が結婚するか、しないか、司祭とフリッツは自分の所有している葡萄園を賭けるが…。

オペラ喜劇として有名な、エルクマン=シャトリアンの小説「友人フリッツ」を映画化。

[リメイク]
邦題：---
原題：L'Ami Fritz
製作：1933年　仏
監督：ジャック・ド・バロンセリ
出演：Lucien Duboscq、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：L'Ami Fritz
製作：1920年　仏
監督：ルネ・エルヴィル
出演：レオン・マト、他

より