桜の園

南ロシアの地主であるラネーフスカヤ夫人は夫と死別後、愛人とパリで暮らしていたが、愛人に裏切られ、経済的にもいきづまって、古い領地に帰ってくる。だが、その領地も抵当に入っており、破産は目前である。

美しい「桜の園」を舞台に、旧地主・貴族階級の没落とそれに取ってかわる新興ブルジョワジーの台頭を描く。
アントン・チェーホフの四大戯曲の一つ「桜の園」を映画化。

'46年作品は、マクシム・ゴーリキーの戯曲「夜の宿（どん底）」とアレクセイ・トルストイの戯曲「Tsar Fyodor Ioannovich」をも原作とする。

リメイク映画リストに
「桜の園」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：Wekande Walauwa
製作：2003年　ｽﾘﾗﾝｶ
監督：レスター・ジェームズ・ピーリス
出演：マーリニー・フォンセカ、他

邦題：---
原題：The Cherry Orchard
製作：1999年　ｷﾞﾘｼｬ･ｷﾌﾟﾛｽ･仏
監督：ミハリス・カコヤニス
出演：シャーロット・ランプリング、他

邦題：---
原題：Mastera stseny
製作：1946年　露
監督：ヴラジミール・ユレーニェフ
出演：N・V・ポポフ、他

[オリジナル]
原題：桜の園
英題：---
製作：1936年　日
監督：村田実
出演：霧立のぼる、他

▼その他の作品▼
[El jardin de los cerezos]1978ﾒｷｼｺ/監：ゴンザロ・マルティネス・オルテガ/出：マリア・エレナ・マルケス、他
[Vishnyovyy sad]1993露/監：アンナ・チェルナコヴァ/出：タチアナ・ラヴロワ、他

より

天国と地獄

豪邸に住む製靴会社の社長・権藤の子供と間違えられ、彼のお抱え運転手の子供が誘拐された。犯人は三千万円という法外な身代金を要求してきた。権藤が他の重役たちと経営方針で対立し、全財産を抵当に入れて自社株を買い占めようとしていた矢先のことだった…。

黒澤作品「天国と地獄（'63）」は誘拐犯と警察の攻防を描く、エド・マクベイン(エヴァン・ハンター)の小説「キングの身代金」を映画化。

リメイク映画リストに
「天国と地獄」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：縛架 Kidnap
製作：2007年　香
監督：羅志良(ロー・チーリョン)
出演：林嘉欣(カリーナ・ラム)、他

邦題：---
原題：Inkaar
製作：1977年　印
監督：ラージ・N・シッピー
出演：ビノッド・カンナー、他

[オリジナル]
原題：天国と地獄
英題：High and Low / Heaven and Hell
製作：1963年　日
監督：黒澤明
出演：三船敏郎、他

▼その他の作品▼
[Dongala Veta]1978印/監：K.S.R. Doss/出：Kongara Jaggaiah、他


そして、小説「キングの身代金」は、追い剥ぎや痴漢が横行する殺伐とした架空の都市アイソラ市警87地区分署を舞台に、捜査主任バーンズ警部やキャレラ刑事などの活躍を描いた「87分署シリーズ」の一作。これを映画化した作品群。

'58年作品はシリーズ第１弾「警官嫌い」とシリーズ第２弾「通り魔」をそれぞれ映画化。
'60年作品はシリーズ第３弾「麻薬密売人（麻薬とハト）」を映画化。
'63年（仏）作品はシリーズ第８弾「殺意の楔」の原型「女が爆発する！Killer's Wedge」を映画化。
'63年（日）作品はシリーズ第１０弾「キングの身代金」を映画化。
'64年作品はシリーズ第８弾「殺意の楔」を映画化。
'71年作品はシリーズ第１６弾「「１０プラス１」を映画化。
'72年作品はシリーズ第２１弾「警官（さつ）」を映画化。
'78年作品はシリーズ第２８弾「血の絆」を映画化。
'81年作品はシリーズ第１４弾「クレアが死んでいる」を映画化。

※アメリカでは1961-62年に、日本では「87分署シリーズ・裸の街」と題して1980年に連続TVドラマ化されている。

原題：幸福
英題：Happiness
製作：1981年　日
監督：市川崑
出演：水谷豊、他

邦題：刑事キャレラ　血の絆
原題：Les Liens de sang
製作：1978年　加･仏
監督：クロード・シャブロル
出演：ドナルド・サザーランド、他

邦題：複数犯罪
原題：Fuzz
製作：1972年　米
監督：リチャード・Ａ・コーラ
出演：バート・レイノルズ、他

邦題：刑事キャレラ　１０＋１の追撃
原題：Sans mobile apparent
製作：1971年　仏･伊
監督：フィリップ・ラブロ
出演：ジャン・ルイ・トランティニャン、他

原題：恐怖の時間
英題：---
製作：1964年　日
監督：岩内克己
出演：山崎努、他

邦題：第８７警察
原題：Cop Hater
製作：1958年　米
監督：ウィリアム・バーク
出演：ロバート・ロジア、他

▼その他の作品▼
[The Mugger]1958米/監：ウィリアム・バーク/出：ケント・スミス、他
[麻薬密売人(The Pusher)]1960米/監：ジーン・シーフォード/出：フェリス・オーランディ、他
[La Soupe aux poulets]1963仏/監：フィリップ・アゴスティニ/出：ジェラール・ブラン、他

より

ブレイブハート

13世紀末のスコットランド。イングランドのエドワード1世の支配下に置かれた民衆は圧制に苦しみ、悲惨な生活を送っていた。そんな中、イングランド軍に家族を殺され、異郷で成長したウィリアム・ウォレスがスコットランドに戻ってくる。幼馴染のミューロンと再会したウォレスはたちまち恋に落ち、彼女と結婚する。ところが、その愛する妻・ミューロンまでもがイングランド兵に惨殺されてしまう。イングランドへの復讐を誓うウォレスは、祖国解放を願う民衆と共に抵抗軍を組織して立ち上がる…。

悪政に苦しむスコットランドの独立と開放を目指して戦った実在の英雄、ウィリアム・ウォレスの生涯を描いた歴史スペクタクル。

2003年作品はパロディー。

リメイク映画リストに
「ブレイブハート」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：Strangeheart
製作：2003年　米
監督：ブライアン・ヘデンベルグ
出演：マット・トビン、他

[オリジナル]
邦題：ブレイブハート
原題：Braveheart
製作：1995年　米
監督：メル・ギブソン
出演：メル・ギブソン、他

より

十五才の冒険船長

ディックの乗り組んだ捕鯨船は、ニュージーランドのオークランドを出て数日後、事故にみまわれた。キャッチャーボートが船長と乗組員ともども遭難して行方知れずになったため、見習水夫のディックはアメリカまでの長い航海を捕鯨船の船長として働かなければならなくなった。航海は順調のようだったが、船は思いもかけなかった“危険な大陸”に到着してしまった…。

ジュール・ヴェルヌの小説「十五才の冒険船長/少年船長の冒険」を映画化。

リメイク映画リストに
「十五才の冒険船長」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：Kapitan 'Piligrima'
製作：1986年　露
監督：Andrei Prachenko
出演：Vyacheslav Khodchenko、他

邦題：---
原題：Un capitan de quince anos
製作：1974年　仏･ｽﾍﾟｲﾝ
監督：ジェス・フランコ
出演：ホセ・マヌエル・マルコス、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Pyatnadtsatiletniy kapitan
製作：1946年　露
監督：ヴァシリー・ジュラヴリョフ
出演：フセヴォロド・ラリオーノフ、他

より

バンド・ワゴン

かつてミュージカルスターとして輝かしい生活を送っていたトニーは、今や落ち目のダンサー。友人であるマートン夫妻の作ったミュージカル・コメディ「バンド・ワゴン」で再起のチャンスを得るが、夫妻は斬新な試みをステージに取り込もうとする。トニーはなんとか成功させようと奮起するが…。

人気が落ち目のスターが、ブロードウェイ時代の友人である脚本家夫妻と共に舞台での大ヒットを目指すミュージカル映画。

リメイク映画リストに
「バンド・ワゴン」が追加されました。

[リメイク]
邦題：バンド・ワゴン
原題：The Band Wagon
製作：1953年　米
監督：ヴィンセント・ミネリ
出演：フレッド・アステア、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Dancing in the Dark
製作：1949年　米
監督：アーヴィング・レイス
出演：ウィリアム・パウエル、他

より

少年漂流記

荒れ狂う南半球の海上で、一艘の船がさまよっていた。乗船者は15人の少年だけ。漂着したのは名も知れぬ無人島だった。なにもない島の中で、知恵を出しあって生きぬかなければならなかった…。

感情の対立や助けあう心を、少年たちの共同生活を通して描く、胸ときめかせるアドベンチャー。

ジュール・ヴェルヌの小説「十五少年漂流記/二年間の休暇」を映画化。

リメイク映画リストに
「少年漂流記」が追加されました。

[リメイク]
原題：喜多郎の十五少女漂流記
英題：---
製作：1992年　日
監督：吉田健
出演：奥山佳恵、他

邦題：盗まれた飛行船
原題：Ukradena vzducholod
製作：1966年　伊･ﾁｪｺｽﾛﾊﾞｷｱ
監督：カレル・ゼマン
出演：ハヌジュ・ボール、他

邦題：---
原題：Dos anos de vacaciones
製作：1962年　ｽﾍﾟｲﾝ･ﾒｷｼｺ
監督：Emilio Gomez Muriel
出演：Pablo Alonso、他

[オリジナル]
原題：少年漂流記
英題：---
製作：1960年　日
監督：関川秀雄
出演：水木襄、他

より

ファニー

港町マルセイユのとある酒場。店主セザール、その1人息子の所へ集まる男ヤモメのパニースや船長ブルン達は「マルセイユこそ世界一の町だ」と語り合うのが常だったが、ひとりマリウスだけは遠い海の彼方に憧れていた。ファニーは、そんなマリウスを愛していたが、マリウスはファニーを残し港を出て行った。ファニーは身ごもっていたが、それを承知でパニースが迎え入れ…。

マルセル・パニョルの名作戯曲「ファニー」「マリウス」「セザール」のマルセイユ３部作の映画化。

「愛の讃歌（'67）」は「ファニー」、「春の戯れ（'49）」「海猫の港（'42）」は「マリウス」を翻案とする。

リメイク映画リストに
「ファニー」が追加されました。

[リメイク]
原題：愛の讃歌
英題：---
製作：1967年　日
監督：山田洋次
出演：倍賞千恵子、他

邦題：ファニー
原題：Fanny
製作：1961年　米
監督：ジョシュア・ローガン
出演：レスリー・キャロン、他

原題：春の戯れ
英題：Spring Flirtation
製作：1949年　日
監督：山本嘉次郎
出演：徳川夢声、他

原題：海猫の港
英題：---
製作：1942年　日
監督：千葉泰樹
出演：杉狂児、他

邦題：---
原題：Port of Seven Seas
製作：1938年　米
監督：ジェームズ・ホエール
出演：ウォーレス・ビアリー、他

邦題：---
原題：Fanny
製作：1932年　仏
監督：マルク・アレグレ
出演：ライム、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Marius
製作：1931年　仏
監督：アレクサンダー・コルダ
出演：ライム、他

▼その他の作品▼
[Langtan till havet]1931仏･ｽｳｪｰﾃﾞﾝ/監：ジョン・W・ブリュニュ、アレクサンダー・コルダ/出：エドウィン・アドルフソン、他
[Fanny]1933伊/監：マリオ・アルミランテ/出：Dria Paola、他
[Cesar]1936仏/監：マルセル・パニョール/出：ライム、他

より

A Hard Wash

エジソンの下で、覗き見式の「キネトスコープ」を発明したディクソン自身が撮影した短編作品。

黒人女性が子供を洗う様子が撮影された。

リメイク映画リストに
「A Hard Wash」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：A Morning Bath
製作：1896年　米
監督：ジェームズ・H・ホワイト
出演：---、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：A Hard Wash
製作：1896年　米
監督：ウィリアム・K・L・ディクソン
出演：---、他

より

A Bar Room Scene

酒場での民主党員と共和党員による政治論争のシーンが映されたショートフィルム。

リメイク映画リストに
「A Bar Room Scene」が追加されました。

[リメイク]
邦題：---
原題：New Bar Room
製作：1895年　米
監督：---
出演：---、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：A Bar Room Scene
製作：1894年　米
監督：---
出演：---、他

より

ゼロの焦点

広告会社に勤める憲一は、新婚7日目に金沢へ出張し、そのまま消息を絶った。他に頼る者のいない妻の禎子は、単身で金沢へ出掛けて夫を探すものの、なんの手掛かりも掴めない。やがて禎子は、憲一が広告会社に勤める前は、巡査の風紀係だったことを知る。今回の夫の失踪事件は、そんな夫の過去に絡んでいるのだった。そして、意外な事実が明るみに出てくるのだが…。

北陸の金沢を舞台に、連続殺人事件を包む謎と、人間の孤独や悲しさをスリリングに描く、松本清張の小説を映画化。

リメイク映画リストに
「ゼロの焦点」が追加されました。

[リメイク]
原題：ゼロの焦点
英題：Zero Focus
製作：2009年　日
監督：犬童一心
出演：広末涼子、他

[オリジナル]
原題：ゼロの焦点
英題：Zero Focus
製作：1961年　日
監督：野村芳太郎
出演：久我美子、他

より