ポーランドのヴォードヴィル一座がドイツ軍重包囲の中を国外脱出するまでを描く喜劇。
ドイツの体制を徹底的に皮肉った痛快風刺コメディ。

男は、とある劇団の花形スター役者。彼には魅惑的な妻があり、ハンサムなポーランド軍中尉は、人妻である彼女に夢中だった。そんななか、ポーランドにナチスが侵入したことから、3人はとある重要リストを握るナチス軍スパイを追うハメになってしまう。リスト奪還のため、3人は複雑な三角関係をさらに混乱させながら、スパイを追走。やがて役者の男は、一世一代の大変装でナチ本部に潜入するのだが…。

[リメイク]
メル・ブルックスの大脱走邦題:メル・ブルックスの大脱走
原題:To Be Or Not To Be
製作:1983年 米
監督:アラン・ジョンソン
出演:メル・ブルックス、他


[オリジナル]
生きるべきか死ぬべきか邦題:生きるべきか死ぬべきか
原題:To Be or Not to Be
製作:1942年 米
監督:エルンスト・ルビッチ
出演:キャロル・ロンバード、他


りめいく映画WEB より