セネガルんば
この勢いにのって、セネガルのブログを更新っ!


へー
最近のブログってたくさん絵文字があるのね。

こういうの使うとブログがそれっぽくなるのだわ
だっさいのもたまに使ってみよう
わは
ところでセネガルは、日本人が観光で訪れるのにビザがいらない、
アフリカでは類まれな楽な国です。
フランス人観光客が多い国だけど、
Gioのおじさんはここが気に行って4年前お家を建てました。
ビーチはきれいだけど、海水は際立ってきれいではありあせぬ。
そして冷たい。
外の気温は暑いのに、海水とても冷たい。
伊勢海老を二日に一回食べた。
風味は千葉やイタリア産にはかなわないけど、みんな大好きアラゴスト
大みそかは大きな花火買いこんで、ビーチで打ちあげた。
イタリア人は、大みそかに赤い服を着る風習があるから、
セネガルでも赤を意識したコーディネート。
Genevevaはスタイルがあり得なくいい、Leleおじさんのガールフレンド 
毎日おいしいごはんときれいにお掃除をしてくれたアンナママとアントネラ。
アントネラがかわい過ぎて時々泣きそうになった。
Gioは遠距離恋愛中にけっこうポチャって(私もだけど)、
肌の色と年齢を乗り越えたポッチャリもち肌同士、たくさんビーチで遊びました。
つづく
marry Xmas!
La Natale scorso era fantastica.
Siamo andati a la casa di un amico di Gio, di sua nonna, di una sorella di sua mama.
Anche sua famiglia ha dato regali a me.
Sono stata molto contanta.
日本語入力ができなかったのでイタリア語で書いてみた
難しい・・・・特に前置詞がまだ全然わからない。
だから間違いだらけです。
むしろ誰にも意味がわからないくらい間違えていてOKでーす
クリスマスは時差ボケを感じる暇もなく忙しかった。
10日間で二回熱出しました。
イタリアではクリスマスにプレゼントのみならずお年玉的な風習があるみたいで、
ジョヴァンニはいい年して色んな人からお小遣いもらってた。
フィレンツェのお家で食べたミルフィーユが忘れられない。
満腹だったからといって、なぜおかわりしなかったのか。
二人のおばあちゃんはキャラクターが正反対なのに仲良しで、
素敵でとてもかわいらしかった。
どうかいつまでもずっと健康でいてくださいね。
私の日本のおばあちゃんは元気だろうか。
アトムとは仲直りしただろうか。
一緒にサーティワン買いに行きましょうね。
ほくほく。ドキドキ。


