～惜しい～
아깝다ーもったいない
아쉽다ー名残惜しい・物足りない感じ
「ーが不足なのでほしい」というイメージ
섭섭하다ー韓国文化的表現 
相手に名残惜しい、残念、恨めしいという感情
"섭섭하다"는 아쉽고 서운함이 복합된 감정이다.
～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
막상 떠날려니 시원섭섭하다.
(いざ発つとなると名残り惜しいね)
形容詞が細かくて
日本語に表現するのが難しいときはどうしたらいいんだ！！
全身で表現中のヘソン＾＾
～～～～～
아깝다ーもったいない～
～～～～～～～～～～～～～
