金原瑞人


海外の詩や小説を読んでいると日本人にはあまりなじみのない「物」

家 建物では アルコーヴ マントルピース ポーチ フランス窓 

料理では ヨークシャー・プディング ライス・プディング パイいろいろ などなどを解説


まずは ほんとあるある「あだ名」から🎶

ベス ベッシー リズ リジー あたりまでは だけどエルスペス イライザ ベティ ベッツィ イリー すべて「エリザベス」の別称ということ ピヨトール ペトルーシャ ピエール「戦争と平和」私ももう一度読んでみなくちゃ^ ^


アブサン ニガヨモギと続き「人間失格」太宰治について 20世紀のアメリカ人作家や劇作家はアルコール依存症⁈とか 

アルコーヴは“くぼみ”次のイースター話に「ベルベットイースター」♪は荒井由美^ ^

赤橙黄緑青藍紫と虹の順番🌈「韮露行」漱石 エシャロット 赤毛砂色 亜麻色ブロンド栗色ブルネット

クリケット🏏は先日のインドのドラマでもインドとパキスタンの試合が出てきたね


シュークリームは軽焼き饅頭の「赤毛のアン」パイ🥧の話でオーブンのことを ガスコンロの上に置く天火なるものを正に使っていた!私や

“バイバイアメリカンパイ”♪の曲が出てくるとこ 麺棒代わりにとり外れる炬燵の足〜その炬燵今もウチにある!と言ったら驚かれるかな⁈^ ^

プディングには「ハウスプリン」🍮潔しって


たくさんの意義ある解説はスルスルと通り抜け💦合間の無駄⁈話多岐にわたり楽しく♪くすくす笑いながら🎶金原さんきっと同世代‼︎と確信す^ ^


著者の翻訳で読んだのも結構あるけど児童文学が多くて未読多数 面白そうなのばかり📚これから少しずつ制覇しようかな 子どもに返るのも悪くない⁈