結婚当初 実家の隣さんから 言われました
「となりさんは 何や言う 音楽がお好きやねんなあて 息子がゆうてたわ～」
「聴かはるんやったら 貸してあげまひょか？」
なんて言おうものなら…
要するに音がウルサいと云う事デシタ
博多んもんは そげんややこしか事 言わんもんね～
がしかし慣れてくると快感？？
最近 お仕事いっしょのひとから 言われる
〇ちゃん 毒ジタ
毒ゼツよりチロチロとかわいげが～と解釈してるんだけど
ただの読み間違いじゃないよね
あっ この一言が…
イケズにはほど遠いスンマヘン只のいらんこといいやねー
紫式部に始まってシャネル コクトー シェイクスピアと私の好きな人々がイケズ名士録に
入江さん
ぜひシェイクスピアをメロディアスな京都語に翻訳お願いします♪