1 アメリカでは、ハロウィーンで子供がキャンディーをもらう際、
trick or treat (訳では、キャンディーくれないと、いたずらするぞ!になってた。)
って言って、家々を回るらしい。
友達に、trick or treat の party 行くのか?と聞かれ、「What is trick or treat?」 って聞き返したら、キャンディーもらう際言うみたいな事を言っていた。アメリカ来て2年経つけど、今更、気づく・・・・
2 友達とレストラン行った際、サーバーが紙(ナプキン)の上に飲み物を置いた直後に、飲み物を一旦持ち上げ、友達がナプキンの上に塩をまき始めた。こいつ何やってんねん?と思ったけど、ほっといた。でも、俺のナプキンにも塩をかけ始めたから、「Why are you putting salts? 」 聞いたら、
「紙にひっつかん。」
って、答えた。ほんまに、ひっつかんかったので、驚き・・・皆さんも試してみてください!生活の知恵???でした。
3 今、USAではガソリンの値段が異常に下がっている。(世界的かどうかは知らんけど・・・) 今は1ガロン(3.8ℓ) 2ドル 少し前までは、4ドルを超すかどうかだったので、めちゃ安く感じる。1リットル 約50円 ・・・
何か大統領選があるので、経済最悪状態で、ガソリンの値段高いと共和党が票を取れないから、ブッシュが・・・みたいな陰謀説を唱えてる人もいますが・・・それが本当なら選挙戦終わったら、ガソリンまた高くなるやん・・・そんなに単純だとは、思えないが。
まぁ最近のネットとか携帯では、どこのガソスタが安いか検索できるんですねー
4 大統領選が2日後にあります。アメリカ選挙car走ってないから、実感わかん。でもかばんに、バッジつけたり、車にステッカー貼ったりしてる人は見ます。まぁ、選挙権ないんで僕には関係ないですが・・・授業が休みになり、ラッキー!
そろそろ、テスト勉強の時間なので、またっ!!!