おぐです〜。
こんばんは。
引き続き、台湾出張中です。
台湾は1時間時差アルヨ
通訳さんもいてくれますが、
雑談なんかは英語でやってます。
わたしも、いっつも
「英語は全然です〜」
とか「カタコトしかできなくて〜」
とか言ってたんですよね。
でも、夏休みのハワイのホームステイ先での
英会話のレッスン中に
先生に
「全然カタコトじゃないよ」って言われて、
ハッとしたんですよね
そして、
ぢんさんのポッドキャスト。
英語ペラペラって
ことにする。
ですよね〜
だって、全てではないけど、
言いたいことが言えて。
相手の言うことも全部じゃないけど、
半分くらいだけど、
なんとなくわかったら…
しゃべれてるよね
って思ったら、
自分史上最高に
英語で緊張せずに話せたし、
楽しかったし。
今までは文法的に、
あ!違った!複数形!
とか、
過去形!?
とか気にしてたけど。
そんなの
二の次、三の次で良いよね
伝えたいことが伝わること。
それだけなんだから。
ぢんさんも言ってたけど、
日本語でも、何言ってるかわからない人、
いるもんね
今夜もローカルご飯やさんで、
みんなで楽しく
ご飯食べました〜
昨日のご飯やさんのお隣の店
でも、美味しかったよ〜!
写真は地味だけどね〜
美味しいのよ
缶ビールは
近くのコンビニで買って持ち込んだ〜。
明日も楽しくお仕事しまーす
おやすみなさーい!
読んでくれてありがとうございまーす


