パート １ からの続きです
晋、十六国国と北朝時代
長安は312年から316年まで西晋王朝の首都であった。また、前趙(318-329)、前秦(351-385)、後秦(384-417)の首都でもありました。西晋が長安を失ってから100年後の417年、東晋の劉羽が再征服し、420年に劉宋王朝を建国した。この都市は439年までに北魏に奪われた。北魏が二つに分裂すると、長安は西魏(535年-557年)の首都となり、その後継国である北周(557年-581年)の首都となった。
隋・唐の時代
隋帝国と唐帝国の両方が同じ場所を占めていました。582年、隋王朝の文帝は、荒廃した漢王朝長安の南東に新しい地域を置き、大興(大興;「大いなる繁栄」)。大興は618年、唐の公爵である李元が唐の高祖皇帝を名乗ったときに長安と改名されました。唐王朝(618-907)の長安は、コンスタンティノープル(イスタンブール)やバグダードと並んで、世界最大の都市の1つでした。それは国際的な都市の中心地であり、アジアの他の地域やそれ以外の地域からかなりの外国人が住んでいました。この新しい長安は、南北の軸線上に碁盤の目状に配置され、囲いを108の区に分割し、それぞれ東と西に2つの大きな市場を特徴としています。2つの市場の管理者は毎日、朝と夕方に300回銅鑼を鳴らし、営業の開始と終了を知らせました。病棟に住んでいる人は、外出禁止令の後、外に出ることを許されませんでした。
高位の役人は、中央通りの近くに住む特権を持っていました。長安のレイアウトは、その後何年にもわたって他のアジアの首都の都市計画に影響を与えました。長安の城壁とゲートで囲まれた区は、近代都市で見られる従来の街区よりもはるかに大きく、最小の区は表面積が68エーカー、最大の区は表面積が233エーカー(0.94 km2)であった。各病棟を囲む壁の高さは平均して9フィートから10フィート (3.0 m) であった。日本人は古代の首都である平城京(現在の奈良)を建設し、後に平安京または京都を建設し、長安をモデルにしました。 現代の京都には、長安綏唐の特徴が残っています。同様に、韓国の新羅王朝は、中国の首都をモデルに慶州を首都としました。渤海(Balhae)の5つの首都の1つである上慶(サンギョン)も長安(チャンアン)のように配置されていた。
長安の大部分は、安廬山の乱とその後のいくつかの出来事の間に繰り返された略奪によって破壊されました。長安は756年に安廬山と石思明の軍勢に占領された。その後、757年に唐政府と連合軍によって奪還されました。763年、長安は短期間チベット帝国に占領された。765年、長安はチベット帝国とウイグル・カガン国の同盟によって包囲された。唐王朝時代には、漢民族から外国人を分離する法律がいくつか制定されました。779年、唐王朝は首都長安のウイグル人に民族衣装の着用を強制し、中国人女性との結婚を禁止し、中国人のふりをすることを禁止する勅令を発しました。
783年から784年にかけて、長安は景遠の乱(涇原兵變)の間に再び反乱軍に占領されました。881年、長安は黄超に占領された。882年、唐王朝は一時的に長安の支配権を取り戻した。しかし、唐軍は住民に歓迎されたものの、長安を略奪した後、黄超の軍勢に追い返された。その報復として、黄超は都市を奪還した後、住民を組織的に虐殺した。長安は883年に唐政府によって奪還された。しかし、904年、朱泉忠は城の建物を取り壊し、建設資材を洛陽に移し、洛陽が新しい首都になりました。住民も皇帝の趙宗とともに洛陽への移住を余儀なくされた。長安は唐王朝の頂点を過ぎると復興することはなかったが、唐時代の記念碑がいくつか残っている。
朱泉忠が洛陽に都を移した後、長安に佑國軍(佑國軍)が設立され、韓建は佑國軍節度使(佑國軍節度使)となりました。韓建は旧帝都を基礎として長安を再建した。長安の大部分は放棄され、再建された長安は、当時の人々から「新城」と呼ばれ、面積は旧長安の1/16にも満たなかった。
都市のレイアウト
唐の時代、長安の主要な外壁は高さ18フィート (5.5 m)、長さ5マイル (8.0 km)、長さ6マイルで、長方形の都市を形成し、内表面積は30平方マイル (78 km2) であった。メインの壁から付属物のように突き出た北のエリアは、西公園、小さな東公園、大明宮殿であり、メインの壁の南東端は、同様に突き出たサーペンタイン川公園の周りに建てられました。西公園は北に3つの門で囲まれて西宮と結ばれており(外壁の後ろに守られている)、北東に3つの門で結ばれている大明宮の囲い、北東に1つの門で通じる城壁で囲まれた東公園、南東のサーペンタイン川公園は主外壁で囲まれているだけです。 そして、最南東の街区に面したゲート付きの囲いなしで開いています。市外の北西には禁断の公園があり、桜園、梨園、ブドウ園、馬球や祠柔(古代中国のサッカー)などの人気のあるスポーツをするためのフィールドがありました。主外壁の北西には、禁断の公園に通じる3つの門があり、外壁の西側には3つの門があり、外壁の南側には3つの門があり、外壁の東側には3つの門があった。
市内には、区、街区、建物の間を通るさまざまな通りや道路がありましたが、他の道路よりもはるかに広い大通り(市の西、南、東の壁の9つの門が並んでいる)がはっきりとしていました。 これらの主要道路のうち6本があり、都市を9つの異なるグリッドセクターに分割しました。これらの通りの最も狭いものは幅82フィート (25 m) で、外壁の門で終わるものは幅328フィート (100 m)であり、最大のものは中央南門から北の行政都市と西宮殿まで伸びるインペリアル・ウェイで、幅は492フィート (150 m) であった。 これらの幅の街路と道路は、長安市の効率的な防火帯を可能にしました。例えば、843年、東市場の大火で4,000軒の家屋、倉庫、その他の建物が焼失したが、市内の他の地域は火災から安全な距離にあった(長安中東部では大部分が隔離されていた)。 長安の市民も、740年に朝廷が市のすべての通りに沿って果樹を植えるよう命じると、政府に満足しました。
翻訳終了