You are only young once

若い時ゃ二度ない

ドンとやれ

男なら

人のやれないことをやれ

と水前寺清子先生も歌っています。

そう

この格言は

若い時は二度ない

と訳されています。