でべそって英語ではあまり言わない | 子供と一緒に英会話と海外旅行

子供と一緒に英会話と海外旅行

老子曰く
生きる達人は、仕事と遊び、労働と余暇、教育と娯楽、愛と宗教
の区別をつけない。何をやるにしろ、その道で卓越していることを目指す。仕事 か遊びかは周りが決めてくれる
当人にとっては、つねに仕事あり遊びでもあるのだ
私も実践すべく日々過ごしてます 

2週間お休みもらってて、久々に教室に行くと担当ではない子供たちの新しい絵がたくさん貼ってありましたニコニコ


将来の夢を絵にしてて、そのうちの一人の絵がでべそだったので、

でべそってなんていうの?ってオーストラリア人に聞いたら

outie?かな?

って言ってました。


私が小学生のころとか、水泳の時間とかにでべその子とかからかわれてました。

今は日本でもそんなことしないのかな?

からかい歌でも

”おまえのかーちゃんでーべーそー”

ってありますよね?


でもオーストラリアではあんまり気にしないそうです。