久々に（？）パフォーマンスをします♪
前回とっても好評だった「バーレスク」パフォーマンスの
二度目のショーです☆☆☆
(この写真、私ちょっとこわいｗ)
いつもパフォーマンスは準備に十分な時間が
とれず、自分では満足のいかないまま
人様にお見せすることが多いのですが
この「バーレスク」ナンバーはかなり完成度が
高いナンバーで、ぜひ多くの人たちに見て頂きたいと
思っております。
お時間が許す方はぜひ遊びにきてくださいね～
Bachataがたくさん流れるようなので
Bachata好きの方にもおすすめのイベントです♪
はじめてRTグループさんのイベント出演です。
宜しくおねがいします。
ノアスタジオも初めていくので楽しみです！！！
フードドリンク持込可みたいなので、
みなさんいろいろお持込くださいな～
では、土曜日にあいましょう！！
---------------------------------------------
＜JAPANESE＞
【I LOVE BACHATA】のカムバック！
昨年10月以来になりますね♪
Bachata lovers eventという事で、
50% Bachata, 40% Salsa , 10% Merengueの割合でｽﾋﾟﾝ予定です♪
Bachataは興味あるけど、踊れないっし！という方へ！
Dominican-style-Bachataに興味ありありの方へ！
朗報です！！
SEXYなインストラクターERIKA※が、最初のレッスンでしっかり手解きを！ ＝）
おっと、あと今回は、
Bachataを主としてるため、よりSEXYなパフォーマンスあり！！ ＝）
レゲトン、ズーク、サルサなどバックグラウンドの違う3人が、
SEXY+αを追及した、新たな【バーレスク】をお披露目します♪
合わせて、よろしくです！！
☆Date: １月28日 (土)
☆Time : １８：15 - 22:00
☆Schedule:
１８：15 - １９：15 Bachata Lesson, by ERIKA
１９：15 - 22：００ Dj Time
*DJ Rafael - www.salsadjrafael.com (Australia)
☆場所 : ノアスタジオ 1F/目黒区中根1-7-23 STビル、都立大学駅前
【Access Map】http://www.noahstudio.jp/shop/cat70/
*東横線「都立大学」駅下車。徒歩２分。
☆エントランス：1500円 /１ドリンク込み(レッスンは+500円)
*飲食物は持ち込み自由♪
※ERIKAプロフィール： 独自のバチャータをドミニカンスタイルに融合し、
バチャータフェスティバル、都内クラブでパフォーマンス、デモ等を行う。
☆主催：RT Grupo
【Promoter Page】 facebook.com/rtsalsa
【Fan Page】 facebook.com/rtgrupo
【お問い合せ】 salsapromoter@yahoo.co.jp
<<English>>
Return of 【I LOVE BACHATA】!
finally after October last year♪
... Being a Bachata lovers event, we are gonna spin in
50% Bachata, 40% Salsa , 10% Merengue♪
Good News !!
For those who are interested in Bachata, but dont know how to dance！
Also for those who are interested in Dominican-style-Bachata ！
Our SEXY instructer ERIKA* is gonna give you a firm training from the very basics！ ＝）
Oops, and this time,
Since we have Bachata as main, we also bring you an even SEXIER performance !! ＝）
3 ladies coming from different backgrounds of Reggaeton, Zouk and Salsa
combine for a SEXY+α performance of all new "Burlesque"♪
Look forward to it !!
☆Date: 28th Jan (Sat)
☆Time: 18:15 - 22:00
☆Schedule:
18:15 - 19:15 Bachata Lesson by ERIKA
19:15 - 22:00 DJ Time
*DJ Rafael - www.salsadjrafael.com (Australia)
☆Place : NOA Studio 1F/Meguro-ku, Nakane 1-7-23 ST Bldg. (Beside TORITSU-DAIGAKU Station)
【Access Map】http://www.noahstudio.jp/shop/cat70/
* 2 Min. walk from TORITSU-DAIGAKU on Toyoko Line.
☆Entrance: JPY 1500/W1D (Lesson: +JPY 500)
*You are free to bring in Food and Drinks♪
※ERIKA Profile: Fusing her unique Bachata to the Dominican style,
she attracted people with her performance during Bachata Festival,
and also conducts performance and Demos etc. at clubs in Tokyo..
☆ ORGANIZER : RT Grupo
【Promoter Page】 facebook.com/rtsalsa
【Fan Page】 facebook.com/rtgrupo
【CONTACT】 salsapromoter@yahoo.co.jp
前回とっても好評だった「バーレスク」パフォーマンスの
二度目のショーです☆☆☆
(この写真、私ちょっとこわいｗ)
いつもパフォーマンスは準備に十分な時間が
とれず、自分では満足のいかないまま
人様にお見せすることが多いのですが
この「バーレスク」ナンバーはかなり完成度が
高いナンバーで、ぜひ多くの人たちに見て頂きたいと
思っております。
お時間が許す方はぜひ遊びにきてくださいね～
Bachataがたくさん流れるようなので
Bachata好きの方にもおすすめのイベントです♪
はじめてRTグループさんのイベント出演です。
宜しくおねがいします。
ノアスタジオも初めていくので楽しみです！！！
フードドリンク持込可みたいなので、
みなさんいろいろお持込くださいな～
では、土曜日にあいましょう！！
---------------------------------------------
＜JAPANESE＞
【I LOVE BACHATA】のカムバック！
昨年10月以来になりますね♪
Bachata lovers eventという事で、
50% Bachata, 40% Salsa , 10% Merengueの割合でｽﾋﾟﾝ予定です♪
Bachataは興味あるけど、踊れないっし！という方へ！
Dominican-style-Bachataに興味ありありの方へ！
朗報です！！
SEXYなインストラクターERIKA※が、最初のレッスンでしっかり手解きを！ ＝）
おっと、あと今回は、
Bachataを主としてるため、よりSEXYなパフォーマンスあり！！ ＝）
レゲトン、ズーク、サルサなどバックグラウンドの違う3人が、
SEXY+αを追及した、新たな【バーレスク】をお披露目します♪
合わせて、よろしくです！！
☆Date: １月28日 (土)
☆Time : １８：15 - 22:00
☆Schedule:
１８：15 - １９：15 Bachata Lesson, by ERIKA
１９：15 - 22：００ Dj Time
*DJ Rafael - www.salsadjrafael.com (Australia)
☆場所 : ノアスタジオ 1F/目黒区中根1-7-23 STビル、都立大学駅前
【Access Map】http://www.noahstudio.jp/shop/cat70/
*東横線「都立大学」駅下車。徒歩２分。
☆エントランス：1500円 /１ドリンク込み(レッスンは+500円)
*飲食物は持ち込み自由♪
※ERIKAプロフィール： 独自のバチャータをドミニカンスタイルに融合し、
バチャータフェスティバル、都内クラブでパフォーマンス、デモ等を行う。
☆主催：RT Grupo
【Promoter Page】 facebook.com/rtsalsa
【Fan Page】 facebook.com/rtgrupo
【お問い合せ】 salsapromoter@yahoo.co.jp
<<English>>
Return of 【I LOVE BACHATA】!
finally after October last year♪
... Being a Bachata lovers event, we are gonna spin in
50% Bachata, 40% Salsa , 10% Merengue♪
Good News !!
For those who are interested in Bachata, but dont know how to dance！
Also for those who are interested in Dominican-style-Bachata ！
Our SEXY instructer ERIKA* is gonna give you a firm training from the very basics！ ＝）
Oops, and this time,
Since we have Bachata as main, we also bring you an even SEXIER performance !! ＝）
3 ladies coming from different backgrounds of Reggaeton, Zouk and Salsa
combine for a SEXY+α performance of all new "Burlesque"♪
Look forward to it !!
☆Date: 28th Jan (Sat)
☆Time: 18:15 - 22:00
☆Schedule:
18:15 - 19:15 Bachata Lesson by ERIKA
19:15 - 22:00 DJ Time
*DJ Rafael - www.salsadjrafael.com (Australia)
☆Place : NOA Studio 1F/Meguro-ku, Nakane 1-7-23 ST Bldg. (Beside TORITSU-DAIGAKU Station)
【Access Map】http://www.noahstudio.jp/shop/cat70/
* 2 Min. walk from TORITSU-DAIGAKU on Toyoko Line.
☆Entrance: JPY 1500/W1D (Lesson: +JPY 500)
*You are free to bring in Food and Drinks♪
※ERIKA Profile: Fusing her unique Bachata to the Dominican style,
she attracted people with her performance during Bachata Festival,
and also conducts performance and Demos etc. at clubs in Tokyo..
☆ ORGANIZER : RT Grupo
【Promoter Page】 facebook.com/rtsalsa
【Fan Page】 facebook.com/rtgrupo
【CONTACT】 salsapromoter@yahoo.co.jp