苦労をやめると、英語はどんどん上達する
イタリア語も話すトライリンガル英語コーチ
メトキ能理子です。
Jack mackerel Carpaccio
鯵のカルパッチョ
日本同様、海に囲まれた
ニュージーランド
NZは、気軽に釣りができるので、
新鮮な魚を食べたかったら
自分で釣るのが一番
中でも鯵はバンバン釣れます
そして日本人以外
誰も食べません
NZ人にとってはアジは
もっと大型魚(king fish=ヒラマサ等)を
釣るためのエサ。
ちなみにイタリアに至っては
下等な魚すぎて?
イタリア語の名前をつけてもらえず
方言しかないという。。。
(私が住んでいた町では
suriと呼んでいました)
そんな可哀想な鯵ですが
ここニュージーランドで釣れるのは、
味が淡白でカルパッチョに
ぴったりなのです
日本のアジは独特の風味があって
鯵の味を主張してますよね?
それが美味しいんですけど。
でもカルパッチョにするには
鯵の風味が強すぎて
いまいち合わないな~と
思ってたんです。
でもね、NZの鯵は
カルパッチョにすごく合うんですよ
(力説・笑)
一説によると
NZの海はミネラル分が少ないので
魚の味もマイルドなんだそうです。
そういえば海もあまり潮の匂いが
しないんですよね~
というわけでアフター5に
釣ってきた鯵をさばいて、
カルパッチョにしました、夫が
ソースはオレンジとバジルと
ケイパーのエマルジョン
らしいです。
美味しゅうございました
yum!
ちなみに鯵は英語で
Jack mackerel
でもYellow tail
と呼ぶことの方が多いかな?
確かにしっぽが
黄色いですもんね~
【英語コーチング体験セッション受付中】
5000円→特別価格3000円(税込)
お申込みはコチラから 体験セッション申し込みフォーム
英語をやりたい!海外に行きたい!
その気持ちを、ニュージーランドで実際に叶えた私と一緒に現実化させませんか?
まずは体験セッションで、あなたのお悩みや夢、理想をお聞かせください。
望む英語力が最短最速で手に入る学習プランを一緒に作成し、英語が上達するしくみをお伝えします。
*セッションはオンライン(ZOOM等無料のビデオ通話アプリ)で行うので世界中どこからでもOK!
*お時間は60~90分ほどになります。
*セッション後、強引な勧誘やセールスは一切行いませんので、安心してお申込みください
一日も早く望む英語力をつけて、理想の未来を手に入れるお手伝いをします!
体験セッションに今すぐ申し込む
ここをクリックして申し込み
5000円→特別価格3000円(税込)
お申込みはコチラから 体験セッション申し込みフォーム
英語をやりたい!海外に行きたい!
その気持ちを、ニュージーランドで実際に叶えた私と一緒に現実化させませんか?
まずは体験セッションで、あなたのお悩みや夢、理想をお聞かせください。
望む英語力が最短最速で手に入る学習プランを一緒に作成し、英語が上達するしくみをお伝えします。
*セッションはオンライン(ZOOM等無料のビデオ通話アプリ)で行うので世界中どこからでもOK!
*お時間は60~90分ほどになります。
*セッション後、強引な勧誘やセールスは一切行いませんので、安心してお申込みください
一日も早く望む英語力をつけて、理想の未来を手に入れるお手伝いをします!
体験セッションに今すぐ申し込む
ここをクリックして申し込み