苦労をやめると、英語はどんどん上達する
イタリア語も話すトライリンガル英語コーチ
メトキ能理子です。
久々にああ、ニュージーランドだなぁと
思った出来事がありました
あるPCショップの通販サイトで
パソコンの備品を注文していたんです。
注文時は「1週間以内に発送」
ということでしたが
詳細ページを確認したら、いつの間にか
「3週間以内」に変更に・・・
（ニュージーあるある・その１
）
日本だったら変更があったら
個別連絡が来ますよね？
しかしここはニュージーランド
まあそんなに急ぐものでもないし・・
ということで放っておきました。
すると最近、さらに発送が2カ月以上先に
延びてしまったのです。
さすがにこれは…
ということで
キャンセルすることにしました。
サイトのチャットボックスから
注文キャンセルの連絡を入れると
「分かりました」との返事。
しかしそのあと聞かれたことにびっくり
Would you like a refund, as well?
返金もご希望ですか？
。
。
。
。
。
えーーーっと、注文キャンセルして
返金以外に何を望むというのでしょうか…
斜め上を行く質問が来る、
ニュージーあるある・その２でした
ちなみに
Would you like a refund, as well?
と聞かれたとき、思わず、
Are there other options?
ほかに選択肢はありますか？
と返そうかと思ったんですよね
でも、チャットで面倒なことになるのもイヤだし、
そのままYes, please.と答え、
無事キャンセル手続きは終了（のはず）
お金、無事に返ってくるかなぁ・・？
【本日のワンポイントレッスン】
refund 返金、払い戻し
例 Please give me a refund.
返金をお願いします。
＊リファウンドと発音する人が時々いますが、
正しくはリファンド（ rɪfˈʌnd ）です。
お間違えなく
お申込みはコチラから
体験セッション申し込みフォーム英語をやりたい！海外に行きたい！
その気持ちを、ニュージーランドで実際に叶えた私と一緒に現実化させませんか？
まずは体験セッションで、あなたのお悩みや夢、理想をお聞かせください。
望む英語力が最短最速で手に入る学習プランを一緒に作成し、英語が上達するしくみをお伝えします。
*セッションはオンライン（ZOOM等無料のビデオ通話アプリ）で行うので世界中どこからでもOK！
*お時間は60～90分ほどになります。
*セッション後、強引な勧誘やセールスは一切行いませんので、安心してお申込みください
一日も早く望む英語力をつけて、理想の未来を手に入れるお手伝いをします！
体験セッションに今すぐ申し込む
ここをクリックして申し込み