ご訪問ありがとうございます
仙台弁は語尾が
だっちゃ
津軽弁は語尾が
だっきゃ
ただそれだけの違いだと
思いたい仙台在住歴34年の
津軽人ですw
さて今週も
どんだんず〜津軽弁講座で
笑って頂ければと思います☆
例えば、仙台人が
伊達政宗の騎馬像
ってかっこいいっちゃ〜
って言ったら
津軽人は
んだっきゃ!!
または
んだっきゃね〜!!
って返すでしょう
同意はだっきゃ
そして
たぶん、とか
そうだと思う、の語尾は
だびょん
(んだびょん)
ついでに
まいね
ってのは、ダメとか
嫌だ、違うなどの
否定です。
ちなみに津軽で最短の会話
け・く・め・め
この4文字だけで
会話が成り立つという
ジャイゴなやーつー
ジャイ子ではない
ジャイゴって津軽弁で
田舎・田舎者のこと。
(在郷が訛ったらしいよ)
け←食べなさい、食え
く←食べるよ、食うよ
め←おいしいですか?
め←おいしいですよ
おいしいですか?の
「め」は疑問系なので
発音は
最後の「め」はお返事なので
発音は
さて、今日の〆は
口の減らない家のかが
(くちのへらないえのかが)
家=え
母親、奥さんのことを
「かが」と呼びます。
子供は「かが」とは呼ばない
ので、実際に使うのは
年老いたお母さんを呼ぶ時や
(お袋的な感じ)
結婚生活が長い夫婦かな。
奥さん(かが)役を
伊奈かっぺいさんが
読んでるんだけど
これが父方の方の婆ちゃんと
そっくりで、初めて聴いた時は
婆ちゃんかと思った
父方の祖母は認知もなく
老衰で亡くなったのですが
なんだろう、声とかも似てるw
♡青森の「め」グルメ♡
まんず
どんでもいいはんで
食べでみなが〜
まずはあれこれ想像する
より、食べてみて
って意味ですww
「め」よ