高杉さんに言われたんだけど
「三千世界の鴉を殺し、主と添寝がしてみたい」
これの意味を調べてみたのね
そしたらね
本当に好きなあなたと、一晩中一緒にすごして、さらに朝遅い時間まで一緒に寝ていたい。
今までに起請文を書いて約束した男たち全部を裏切ることになるのだから、世界中のカラスが死んでしまって、そのたたりが降ってきたって構いはしない
という意味だそうです。
遊女が客に対して語りかけている情景らしいですね＾＾
高杉さんらしいかっこいい句です。
京都に行ったら島原の通りに行ってみたいなぁ
角屋とか吉原とかの跡地はあるのかなあ