米大リーグ通算３０００安打を達成しているマリナーズのイチロー外野手（４５）が２１日、東京ドームでのアスレチックス戦を最後に第一線を退く意向を示した。イチローは「最低５０歳まで現役とずっと思っていたので、有言不実行の男になってしまったが、言わなかったらここまでできなかった」と苦笑いを浮かべた。
イチローは１９９２年に愛知・愛工大名電高からドラフト４位でプロ野球オリックス入り。史上初のシーズン２００安打に到達した９４年から７年連続で首位打者に輝いた。日本代表では０６、０９年とワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）２連覇に貢献した。