ベッタベタ

先日遠征へ行った時のこと、会場近くにあった日本のスーパーで、レンジでチンして食べられるお米を買って、ホテルで食べようとしたなっちゃん、

『日本のお米はベッタベタだね😊』

っと。

『えっ！？　母から言わせれば、アメリカのお米がパッサパサなんですけどね(笑) しかも、これは”ベッタベタ“なのでははく、もっちもち💕っと表現するのですよ！』

なっちゃんの日本語修行はまだまだ続きます。