ある日の会話。
私と地方営業さんとの、画面の資料を見ながらの電話のやり取りです。
画面に【函館】の文字
営『この字、函館の“だて”に館(やかた)で…なんで読むんだろ…だてかん?』
画面【函館】…
私「え、、っと、、ん?(あれ、私見てるの違う?もしかして文字打ち間違えちゃったかな?いや、間違えてないな。え、じゃあこの子何言ってるの?)あの…」
営『この仕事、いまどなたがメインで動いてるかわかりますか?』
私「(あ、話進めるのね)えっと、〇〇さんが担当ですよ。あの、、、」
営『あ、わかりました、じゃあ僕から〇〇さんに直接確認しておきます〜』
私「あ、、はい、お願いします」
営『ありがとうございました!失礼します!』
そして、訂正してあげるタイミングもなく電話を切ってしまいました。
数時間後。。。
「いや、“だて”じゃなくて、函館の“はこだて”なっ!!そのものだわ!!
てか、確認する相手が私とわかるためには、システムでこの文字打っただろうが!そもそもこの文字どうやって出したんだよ!!」
と、全然違う作業やってる時、急に思い出して、自分のツッコミにツボってしまって…😂
そこから二日間ほど面白かったです。
なんなら家に帰って母にもこの話をして、二人で爆笑しました😌
地方の人だから?
いや、そんなはずないわ💦
今や海外でも知ってる方多い地名でしょうに😂
ありがとう、久々に涙出るほど笑ったわ。
あの後〇〇さんに電話かけ直して同じ会話して、怒られなかったかだけが心配。
そんな若きホープ(確か30代子持ち)に幸多からんことを願って。