はい、いきなりですが問題です!
下の写真の看板、中国語で何て書いてあるのでしょ~か?
答えは、「ta ta mi」。
そう、畳です。
現在の中国には下のような店がたくさんあります。
和室やさんです。
今や中国では、自分の家に和室を作るのが空前のブーム!
こんな店もあります。
中はこんな感じ。
和室のショールームです。
中国では特に、若者を中心に人気なんだよね。
はっきり言いますが、日本の若者の畳離れってのは深刻すぎる。
「畳が嫌い」とかじゃなくて、最初から頭の中に無い。
「和室」って、日本では絶滅危惧種って言っていいと思う。
自国の文化を守ろうって気概を持つ若者はいないのかね。
いまや、日本の文化は中国の若者に託されつつあるよマジで。
ちなみに中国人はアグラかいたり、正座したりってのが苦手なので
大体、下みたいな掘り炬燵式の造りにします。
中央のテーブルは昇降式で、電動で上がる。
上げたらマージャン台みたいになる。
下げれば普通の畳になるわけだ。
ちなみに畳をどかすと収納スペースになってる。
ちなみに中国の若者が和室を選ぶ理由は以下のようなもの。
・中国の伝統的内装を想起させる懐かしい感覚
・椅子・ソファ中心の生活に変わる快適で新鮮な生活形式への関心
・収納空間を兼ねることもできる利便性の高さ
・団欒の場、食事の場、客間、書斎、寝室等と多様な使用が可能
・自然素材(木・紙・草)への心象の良さ
・赤ちゃんや小さな子供を安心して遊ばせることができる
日本の若者?まずは職探しからだからね。
そんな余裕は無いのかな。
それはともかく、現在の中国の和室は、日本の和室とは違った進化をし始めてます。
日本の業者の優位性があまりなく、かなり苦心するでしょうな。
そこでうちの会社は、日系企業の市場開拓の道を切り開いております。
断言しますが、今年中に、中国のこの業界内で一番有名な会社になるでしょう。
今は説明できないのが残念ですが、詳細はまた報告します。
何か問合せがあればメールでお願いします。
日本の和室業界全体に貢献できるよう、頑張るで!