久々の更新です☆
2月28日から3月4日まで、
1・2年生を中心としたメンバー15人と先生でシーサケットを訪問してきました。
2月28日~3月2日 パイアイ・タスー
2日~4日 サクン
子どもたちとの交流を目的に小学校に訪問し、
桃太郎の劇を発表したり、折り紙を教えたり、ほしいものの絵を書いてもらったり…
バレーしたり、サッカーしたり、タイの遊びを教えてもらったり…
メンバー各自、様々なことを村に行って感じたり考えたと思います。
これからのMTでいろいろシェアしていきましょー♪♪♪
現在少々お疲れモードの私は、ここまでしか書けませんwww
もっと詳しく書きたいことはあるんだけれど…
時間ある方、どうぞ更新していってくださいねー
今日はこれにて ノシ
いづ
こんにちは。ゆきです(^∇^)
11月11日のポッキーの日、ナムチャイのみんなでお米の仕分けをしました!
お米の仕分けとは
お米を3合、5合に分けて袋詰めすることです。
こうすることで当日お米を効率よく炊けるのです!
部室でごそごそと行いました。
和気あいあいと、お米を量っては詰め量っては詰め・・・

途中、ナムチャイの通帳が行方不明になるなどのハプニングに見舞われながらも!笑←お騒がせしました(;^_^A)
3合のものを80袋、5合のものを50袋、無事作り終えました!
そしてそして!残ったお米は昨日13日に全て分け終えました!
(私は参加してないのですが
まるで参加してたかのように報告・・・ごめん(><;)本当にお疲れさまでした!!!)
これでお米の準備はばっちり
もう準備も大詰めですね。はりきってかからねばだ!
ゆき
11月11日のポッキーの日、ナムチャイのみんなでお米の仕分けをしました!
お米の仕分けとは
お米を3合、5合に分けて袋詰めすることです。
こうすることで当日お米を効率よく炊けるのです!
部室でごそごそと行いました。
和気あいあいと、お米を量っては詰め量っては詰め・・・

途中、ナムチャイの通帳が行方不明になるなどのハプニングに見舞われながらも!笑←お騒がせしました(;^_^A)
3合のものを80袋、5合のものを50袋、無事作り終えました!
そしてそして!残ったお米は昨日13日に全て分け終えました!
(私は参加してないのですが
まるで参加してたかのように報告・・・ごめん(><;)本当にお疲れさまでした!!!)これでお米の準備はばっちり

もう準備も大詰めですね。はりきってかからねばだ!
ゆき

季節が秋と冬のちょうど間な今日この頃
銀杏を大量に踏んでしまい季節の移ろいを感じました、ゆきです(*^o^*)
さて、11月20(土)~22日(月)の三日間は宇都宮大学の学祭でございます。
学校内が人であふれる数少ない宇大のイベントですね。
各サークル、団体がテントを張り出店の運営に精を出します。
もちろんライブなどのイベントも盛りだくさん!
この学祭中、私たちナムチャイは、タイ料理を出します!
メニューはタイのラーメン、カレー、チャーハンです。
学祭について、詳しいことは、これからもちょくちょくブログにて紹介していくつもりなので、チェックしてみてくださいね(-^□^-)
そして本日午後3時過ぎ、部室にお米240kgを搬入しました!
今回は『有限会社栃木食糧』さんから購入させていただきました。
写真とともに報告~

まず正門に着いた栃木食糧の方の車を誘導。
後部座席とトランクが一続きになっており、そこに座りつつサークル棟まで。
写真は車からの風景。


運んでくれた岡田さん。お仕事とはいえ!ありがとうございます。感謝。

手伝うなっちゅー。よっこいしょ。

米こめコメ。当分お米には困りません( ´艸`)
そんなこんなで無事米の搬入が完了しました!
これをメンバーみんなで必死こいて炊いて、カレーとチャーハンに使います。
どうしてこんなに必死なのか。
それは学祭の売り上げが、タイの農村地域、いわゆる貧しい地域の子供たちが学校に通うための奨学金になるからです。

奨学金プロジェクトについてはまたご紹介したいと思います。
てなわけで!今年もナムチャイはタイ料理作ります!
ゆき

銀杏を大量に踏んでしまい季節の移ろいを感じました、ゆきです(*^o^*)
さて、11月20(土)~22日(月)の三日間は宇都宮大学の学祭でございます。
学校内が人であふれる数少ない宇大のイベントですね。
各サークル、団体がテントを張り出店の運営に精を出します。
もちろんライブなどのイベントも盛りだくさん!
この学祭中、私たちナムチャイは、タイ料理を出します!
メニューはタイのラーメン、カレー、チャーハンです。
学祭について、詳しいことは、これからもちょくちょくブログにて紹介していくつもりなので、チェックしてみてくださいね(-^□^-)
そして本日午後3時過ぎ、部室にお米240kgを搬入しました!
今回は『有限会社栃木食糧』さんから購入させていただきました。
写真とともに報告~


まず正門に着いた栃木食糧の方の車を誘導。
後部座席とトランクが一続きになっており、そこに座りつつサークル棟まで。
写真は車からの風景。


運んでくれた岡田さん。お仕事とはいえ!ありがとうございます。感謝。

手伝うなっちゅー。よっこいしょ。

米こめコメ。当分お米には困りません( ´艸`)
そんなこんなで無事米の搬入が完了しました!
これをメンバーみんなで必死こいて炊いて、カレーとチャーハンに使います。
どうしてこんなに必死なのか。
それは学祭の売り上げが、タイの農村地域、いわゆる貧しい地域の子供たちが学校に通うための奨学金になるからです。

奨学金プロジェクトについてはまたご紹介したいと思います。
てなわけで!今年もナムチャイはタイ料理作ります!
ゆき

最近めっきり寒くなりましたね。ナムチャイ2年のユキです
突然ですが、みなさんローイクラトンって知っていますか?
タイの伝統行事で、11月の満月の日に、バナナの皮を蓮の花に見立てた灯篭のようなものを川に流します。
日本の灯篭流しに似てますね
日本とタイで大きく違うのは、以下の二点です!
日本→祖先に捧げるために行われる。
タイ→川の神様に捧げるために行われる。
タイの人にとって、川は生活と切っても切りはなせない大切なもの。
川は水を得るため、つまり生きていくために必要不可欠で、敬意を払うべきものなのでしょう。
それがよく表われているのが言葉です。
タイ語で川は「メナム」といい、「メー=母」「ナム=水」からできています。
(つまり、あの有名なメコン川は日本語訳すると「川川」・・・笑)
川は水の母である。
ローイクラトンは、川とともに生きてきたタイの人たちの気持ち、習慣から生まれたのかもしれません。
素敵です(*´Д`)=з

これに見立てて流すのです!
また、起源には諸説あるので、調べてみるのもおもしろいかと( ´艸`)
こちらは参考までに♪ローイクラトンについて詳しく書かれてます!
<在京対王国大使館HP>
http://www.thaiembassy.jp/culture/loykrathong/index.html
ユキ

突然ですが、みなさんローイクラトンって知っていますか?
タイの伝統行事で、11月の満月の日に、バナナの皮を蓮の花に見立てた灯篭のようなものを川に流します。
日本の灯篭流しに似てますね

日本とタイで大きく違うのは、以下の二点です!
日本→祖先に捧げるために行われる。
タイ→川の神様に捧げるために行われる。
タイの人にとって、川は生活と切っても切りはなせない大切なもの。
川は水を得るため、つまり生きていくために必要不可欠で、敬意を払うべきものなのでしょう。
それがよく表われているのが言葉です。
タイ語で川は「メナム」といい、「メー=母」「ナム=水」からできています。
(つまり、あの有名なメコン川は日本語訳すると「川川」・・・笑)
川は水の母である。
ローイクラトンは、川とともに生きてきたタイの人たちの気持ち、習慣から生まれたのかもしれません。
素敵です(*´Д`)=з

これに見立てて流すのです!
また、起源には諸説あるので、調べてみるのもおもしろいかと( ´艸`)
こちらは参考までに♪ローイクラトンについて詳しく書かれてます!
<在京対王国大使館HP>
http://www.thaiembassy.jp/culture/loykrathong/index.html
ユキ

昨日はタイに留学に行く、のかさんとのぶの送別会でした。
全部で16人集まりました!
もえさん、幹事ありがとうございました![]()
2人には寄書きと、持ち歩けるデジタルフォトがプレゼント
されました。
これも、もえさんが準備してくれました。
本当にご難儀かけましたー
私は初めてナムチャイ飲みに参加したんですけど、とても楽しかったです^^
みなさんお酒強いですねー!
のかさんは梅酒をロックで飲んでました。
レモンと梅干を入れるのがポイントみたいです。
あと、ビアー
をピッチャーで頼んじゃうあたりも見てて楽しかったです。
2人ともタイで頑張ってきてください!!
そして来年3月には通訳をお願いします![]()
いづ
