今週は今年初の韓国語勉強会とイタリア語勉強会がありました(^_^)
韓国語は一ヶ月半ぶり、イタリア語は二ヶ月ぶりくらい(^_^;)言葉って使わずにいると忘れるのはあっという間です…
まだハングルが読めるだけマシですが(;^_^A
結局今月は中国語とフランス語とドイツ語勉強会の新年スタート切れませんでした…(T_T)
あと２日であっという間に一月も終わり！いろいろとあっという間に過ぎた一カ月でした。
ここ一週間くらいはイスラム国の人質事件にいろいろ乱され続けていますが…
今までイスラム国は日本の一般人にはまだまだ遠い地域の理解しがたい集団でしたが、今回の事件でかなり認知度が上がってきました。
ふと自分がアラビア語勉強会していた頃のことを思い出し、前のブログを見たら…アラビア語カテゴリーにブログ記事一件しかなかった！
勉強会は結構してたのに～(>_<)怠慢な…
当時のアラビア語勉強会への意気込みは、「コーランを読めるようになりたい」でした。今もそれは変わりませんが…。コーランには女性の生き方についてどう書かれているのか、相変わらず興味はあります。
ところでイスラム国という日本語訳は、果たして正解なのかな？と思っていたら、今回の事件からか？首相や閣僚がISIL(アイシル＝Islamic State in Iraq and the Levant)と呼び始めた！
ISILという名称が国際的に定着しつつある中、まだまだ日本ではイスラム国と表記される方が多いような？
脱法ハーブも危険ドラッグに名称変わったんだから～ここはひとつ、呼称は印象すら大いに変えるとわきまえて！呼び方は統一した方が良い気がします。
場合によってはISISとも呼ばれていて、混乱します…CNNで使われている呼称のようで、違いは最後のLはレバント、Sはシャム。レバントは地中海の東部沿岸地域で、シャムはもっと広い範囲を指すようです。
それにしても呼称は、わかりやすいに越したことはない！
今、息子に「イスラム国って何？」と聞かれても、全然わかりやすく説明できる気がしない。
まあ～息子との日本語会話すら上手く通じないことが多いのに(T_T)