This post is also available in English
アーティスト名 : Baby Shima
曲名 : Bajidoran
タイプ : スンダ歌謡 / ジャイポン
言語 : スンダ語 / インドネシア語
歌詞はこちら
Gaya ala bajidoran
Aku tertarik ikut ikutan
Satu pusingan tari jaipong
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Di iringi rentak gendangnya
Makin riuh ramai dipanggung
Goyang heboh bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Goyang digoyang bajidoran
Tambah semarak sawerannya
Dari ribuan sampai jutaan
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Sinden nari lenggak lenggok
Gaya ala bajidoran
Aku tertarik ikut ikutan
Satu pusingan tari jaipong
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Di iringi rentak gendangnya
Makin riuh ramai dipanggung
Goyang heboh bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Goyang digoyang bajidoran
Tambah semarak sawerannya
Dari ribuan sampai jutaan
Sinden ngibing engklak engklakan
Di iringi rentak gendangnya
Makin riuh ramai dipanggung
Goyang heboh bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Goyang digoyang bajidoran
Tambah semarak sawerannya
Dari ribuan sampai jutaan
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
いや、トピタイで軽く知ったかカマしてますけど、あまり分かっていません 😅
兎に角Bajidoranというのはスンダ人の芸能で、同じくスンダ人のコンテンポラリー・ミュージックJaipong（ジャイポン）に多大なる影響を与えたモノの1つらしいです。
どなたか詳しい人いればカモン（アホ）。
さすがNAGASWARAだけあって、リリースされるやいなや速攻でニュースになっています。以下は一例で
なるほど、ビートは確かにジャイポンですね。かなりいいと思います。メロディーラインはどこかで聞いたような気がしなくもないけど、そんなことにイチイチツッコミ出したらダンドゥットというジャンルが成り立たなくなっちゃいます。
それにしても、マレーシア出身の彼女が「Bajidoran」というズバリなタイトルの歌を歌うのって、結構大胆じゃないですか
その昔、日本のThe Boomがその名もずばり「島唄」という曲をリリースし、沖縄のアーティストより「俺らでもそんなずばりなタイトル、恐ろしくてよう付けられんわ」とバッシングを受けたと、何かの雑誌で読みました。ところが今や、その沖縄のアーティストがBoomの島唄をフツーに演ったりしますからね。偉業中の偉業だと思います。
ただ、島唄って奄美の音楽じゃないの？という気がしなくもないですけど・・・
●ぬほどカンケーのない話題なので、そのことについてはここでは掘り下げませんわよ。
え、「ほな書くなよ
」って
来たのね、バンドゥンに（グドゥンサテにて）。本格的～😲
え、誰ですか、「Shima嬢の横でチョコマカちょっかい出してくるおじさんは誰？」とかいう人は！？
はい、この方はですね、Ki Dausというスンダ人コメディアン兼歌手で、有名な方なのですよ！
GAPLEH - KI DAUS
奥さんはなんと35歳も年下の方だそうです。おじさ～ん！！
あ、冒頭で絞め●ろしの木のガジュマルが出てきますので、件のプレリスに追加しておきます。って、どーでもいいか
警察の事情聴取を受けるCupi Cupita。違法オンラインカジノの広告に出演した容疑とのことですが、本人は「ただのソシャゲの広告だと聞かされていた」と容疑を否認してらっしゃるようです。
あ、この人もバンドゥン出身だ
Ji, Wa, Ru, Pat
おすすめトピック
記事が気に入ったら「いいね！」をお願いします（アメーバ会員限定）
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia
Artist : Baby Shima
Song Title : Bajidoran
Type of the song : Sundanese pops / Jaipong
Language : Sundanese / Indonesian
The lyrics are below
Gaya ala bajidoran
Aku tertarik ikut ikutan
Satu pusingan tari jaipong
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Di iringi rentak gendangnya
Makin riuh ramai dipanggung
Goyang heboh bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Goyang digoyang bajidoran
Tambah semarak sawerannya
Dari ribuan sampai jutaan
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Sinden nari lenggak lenggok
Gaya ala bajidoran
Aku tertarik ikut ikutan
Satu pusingan tari jaipong
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Di iringi rentak gendangnya
Makin riuh ramai dipanggung
Goyang heboh bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Goyang digoyang bajidoran
Tambah semarak sawerannya
Dari ribuan sampai jutaan
Sinden ngibing engklak engklakan
Di iringi rentak gendangnya
Makin riuh ramai dipanggung
Goyang heboh bajidoran
Sinden ngibing engklak engklakan
Goyang digoyang bajidoran
Tambah semarak sawerannya
Dari ribuan sampai jutaan
Yang tua tak kalah yang muda
Aksi goyang bajidoran
Ikut hiburan berpasangan
Goyang asyik bajidoran
Actually I am not very familiar with Bajidoran.
It seems Bajidoran is one type of Sundanese entertainment, and it had a great influence on the Sundanese contemporary music Jaipong.
If anyone knows anything about it, please let me know.
As expected from NAGASWARA, it became breaking news as soon as it was released. Below is one of them
I got it, the beat of it is indeed the beat of Jaipong. I think it's pretty good. I feel like I've heard that melody line somewhere before, but we shouldn't give a shit about that. Because that's dangdut.
Anyway, isn't it quite bold for a Malaysian singer to sing a song with such a straightforward title, "Bajidoran"?
It seems she came to Bandung for the MV. She is very motivated!
Don't forget to like, comment and subscribe
Ojo lali like, komen dan subscribe ya wkwkwk
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia