MALA AGATHA - KITA GOYANG LATTO LATTO

This post is also available in English

 

 

 

アーティスト名 : MALA AGATHA

曲名 : KITA GOYANG LATTO LATTO

タイプ : Indoポップス / ダンスドゥット / ポップドゥット

言語 : インドネシア語

 

 

歌詞はこちら

 

 
Bentuknya bulat
Gantung ke bawah
Kembar berbiji dua

Ada talinya
Tapi berwarna
Itu apa namanya

Ada si tito
Memakan soto
Ya pasti latto latto

Mainan booming
Yang lagi trending
Biar kita gak boring

Yuk kita goyang latto latto
Goyang ke kanan ke kiri yo
Bermain sambil bergoyang yo
Gas terus jangan sampai loyo

 

Latto Lattoというのはこれのことです

 

 

要するにアメリカンクラッカーですね。

 

これ、今インドネシアで流行ってるんですよね。

 

ジョコ大統領もカチカチ

 

 

ま、すぐに廃るでしょうね。断言します グラサン

 

 

 

Yahooニュースにも出ていました

 

 

 
【抜粋】 
カリマンタン島西カリマンタン州クブラヤでは8歳の子供が「ラトラト」で遊んでいる間にボールが破裂して破片が目を直撃し、病院で手当てを受けたという。
さらに西ジャワ州スカブミでは5歳の子供が負傷したという報告も届いているという。

だそうです。そりゃ、ワムウの頭にも一撃を加えることが出来るぐらいですからね。「名付けて波紋クラッカーヴォレイ！」みたいな 爆　　笑

 

 

ちなみにこちらは違う曲の「Goyang Lato Lato」。チルボン語ダンドゥット、いわゆるタルリンです。

 

 

 

こちらも違う曲の（後略）

 

 

 

うーん、これは何年か前のOm Telolet Omブームと同じ展開ですね。あの時も同じタイトルで様々な楽曲が作成されて、そしてすぐに廃りました。

 

 

 

 

おすすめトピック

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oleh-Oleh、Olehだよ！

 

 

 

 

 

 

記事が気に入ったら「いいね！」をお願いします（アメーバ会員限定）

Bukit Jempol, Indonesia

 

 

 

The English version

 

 

Artist : Mala Agatha

Song Title : KITA GOYANG LATTO LATTO

Type of the song : Indo pops / Dancedut / Popdut

Language : Indonesian

 

 

The lyrics are below

 

 
Bentuknya bulat
Gantung ke bawah
Kembar berbiji dua

Ada talinya
Tapi berwarna
Itu apa namanya

Ada si tito
Memakan soto
Ya pasti latto latto

Mainan booming
Yang lagi trending
Biar kita gak boring

Yuk kita goyang latto latto
Goyang ke kanan ke kiri yo
Bermain sambil bergoyang yo
Gas terus jangan sampai loyo

 

Latto Latto means this.

 

 

Yeah, it's also know as American clackers. It's trending in Indonesia now.

See, President Joko is playing it too.

 

 

I swear it will be out of fashion soon グラサン

 

 

This is an another song of "Goyang Lato Lato". It is sung in Cirebonan, so called dangdut tarling.

 

 

 

This is also another song.

 

 

 

This is the same development as the Om Telolet Om boom some years ago. At that time, various songs were created with the same title, and soon fell out of fashion.

 

 

 

 

 

Don't forget to like, comment and subscribe

Jangan lupa like, komen dan subscribe ya wkwkwk

Bukit Jempol, Indonesia