This post is also available in English
アーティスト名 : Happy Asmara
曲名 : Apakah Itu Cinta
タイプ : ポップドゥット / Indoポップ
言語 : インドネシア語
再生回数 - 109,280,307（'21年4月4日現在）
書いておいてなんですが、1億というのはあくまでも日本語における数字の単位なので、インドネシアではあまり意味はなさないでしょうね
歌詞はこちら
Cinta.. apakah itu cinta
Bertanya tanpa sengaja
Cinta.. berkorban jiwa
Indah harum bermakna
Hehehe..hehehe..hehehe
Haaa..haaa..haaa
Mmmm.Mmmm.Mmmm
Ooo itukah cinta
Cinta.. oh cinta suci
Jangan lah kau nodai
Merintih diri sendiri
Menangis di ruang sunyi
Perasaan yang tanpa kabar
Takkan tahu kapan dia datang
Mulianya hati jernihkan pikiran
Siapkan iman kepada Tuhan
Bila kau rindu pikiranmu terganggu
Bila kau dapat siaplah tuk berkorban
Cinta yang suci dunia kan abadi
Bila terkhianat ingatlah diri
Cinta yang suci duniakan abadi
Bila terkhianat ingatlah diri....
昨年（'20年）のAnugerah Dangdut Indonesia（MNCTVのダンドゥット大賞）では、この曲を引っさげ、ポップドゥット最優秀賞を受賞しています。
原曲はこちら。Ipankのヒット曲ですが、Asmara嬢のカバーの方が再生回数で勝っちゃってます (^^;
ちなみに・・・
MVの撮影場所はクディリのWaduk Siman（シマン貯水池）という所だそうです。
周辺はカフェだらけ
以上
記事が気に入ったら「いいね！」をお願いします（アメーバ会員限定）。
Bukit Jempol, Indonesia
Artist : Happy Asmara
Song Title : Apakah Itu Cinta
Type of the song : Popdut / Indo pop
Language : Indonesian
The lyrics are below
Cinta.. apakah itu cinta
Bertanya tanpa sengaja
Cinta.. berkorban jiwa
Indah harum bermakna
Hehehe..hehehe..hehehe
Haaa..haaa..haaa
Mmmm.Mmmm.Mmmm
Ooo itukah cinta
Cinta.. oh cinta suci
Jangan lah kau nodai
Merintih diri sendiri
Menangis di ruang sunyi
Perasaan yang tanpa kabar
Takkan tahu kapan dia datang
Mulianya hati jernihkan pikiran
Siapkan iman kepada Tuhan
Bila kau rindu pikiranmu terganggu
Bila kau dapat siaplah tuk berkorban
Cinta yang suci dunia kan abadi
Bila terkhianat ingatlah diri
Cinta yang suci duniakan abadi
Bila terkhianat ingatlah diri....
"Apakah Itu Cinta" by Happy Asmara got 100 million views !!
Last year (2020), she got an awards of popdut terpopuler with this song at Anugerah Dangdut Indonesia by MNCTV.
The original song is here. This hit song is by Ipank, but the Asmara's cover song exceeds the original one for views in youtube.
By the way...
The MV shooting location is Waduk Siman (Siman reservoir) in Kediri.
There are so many cafes around Waduk Siman
Don't forget to like, comment and subscribe
Jangan lupa like, komen dan subscribe ya wkwkwk
Bukit Jempol, Indonesia