Duo Anggrek - Cikini Gondangdia

アーティスト名 : Duo Anggrek

曲名 : Cikini Gondangdia

タイプ : ポップドゥット / Indoポップス

言語 : インドネシア語

歌詞はこちら

Cikini Cikini Cikini
Cikini ke gondangdia
Ku jadi begini gara-gara dia
Cikampek tasikmalaya
Hatiku capek bila kau tak setia

Jakarta ke jayapura
Jangan cinta kalau cuma pura-pura
Madura sampai papua
Jangan kau kira ku tak bisa mendua

Walau kau hanya tukang ojek
Tak pernah absen meski hujan dan becek
Walau kau hanya supir bajai
Hatiku senang tiap kali kau belai

Percuma kau jadi pilot
Makin tinggi cintamu makin melorot
Apalagi kau jadi nahkoda
Jarang pulang karena kau kepincut janda

Biar pun sederhana asalkan kau setia
Aku pun akan selalu cinta
Percuma banyak harta, di luar kau mendua
Jangan kira ku diam saja

Cikini ke gondangdia
Ku begini gara gara dia
Cikampek tasikmalaya
Hati capek bila kau tak setia

Jakarta ke jayapura
Jangan cinta kalau pura-pura
Madura sampai papua
Jangan kira ku tak bisa mendua

Walau kau hanya tukang ojek
Tak pernah absen meski hujan dan becek
Walau kau hanya supir bajai
Hatiku senang tiap kali kau belai

Percuma kau jadi pilot
Makin tinggi cintamu makin melorot
Apalagi kau jadi nahkoda
Jarang pulang karena kau kepincut janda

Cikini ke gondangdia
Ku begini gara-gara dia
Cikampek tasikmalaya
Hatiku capek bila kau tak setia

Jakarta ke jayapura
Jangan cinta kalau pura-pura
Madura sampai papua
Jangan kira ku tak bisa mendua

Cikini（チキニ）とGondangdia（ゴンダンディア）は、ジャカルタのKRLジャボデタベックレッドライン鉄道の駅の名前で（というか、地名だけど）、隣同士です。僅か1.7kmしか離れていないようですね。

特にこの区間が情緒溢れるとも思えないのですが、なぜここをテーマに選んだのかさっぱり分かりません。。。

ちなみに歌詞は。「あなたはただのバイタクの運転手だけど、それでも私は幸せなの。だって、例えばあなたが飛行機の機長だったとしたら、家にはほとんど帰ってこないじゃない」的なことが歌われています。

・・・これって、チキニとゴンダンディア関係あります？

う～ん、全然分かりません。分かる人カモン（アホ）

そしてこの2人、名前がDevayとPutriらしいのですが、結構有名なのにいまだにどっちがどっちなんだか分かりません