안녕～(*^ー^)ノ
カタツムリもの、続々
何故か今頃、ハマりまくり。。。（遅い？）
最近、周囲の 震災ストレス が、気がかりな今日この頃。。。
体調を崩す人も少なくなく、情緒不安定からイライラしやすかったり。（…私かぃ。）
当然、肌荒れもしやすくなってきます。
私も震災後は数日間、気が相当滅入ってしまい、正直肌ケアどころではありませんでした
しばらくサボってしまったので、今は少しずつ取り戻そうと努力中！
緊張しっぱなしで、すっかり強張っていた表情筋をほぐすのに、顔マッサージはかなり効果的です
PRESTIGE Circuler Lift d'escargot It's skin
イッツスキンのエスカルゴシリーズから登場した、マッサージクリーム
カタツムリ粘液抽出物21,000mg(濃度21%)・E.G.F（表皮細胞増殖因子）含有。
表皮細胞再生因子（Epidermal Growth Factor）が、
新しい細胞の生産を促進させて手助けし、肌の弾力及びケア効果を与えます。
食品医薬品安全庁認定の機能性成分であるナイアシンアマイドとアデノシン成分が
メラニン色素を抑制させ明るく清潔な肌へと促し、気になる小じわと深いシワをケアして
肌に弾力を与えます。
カタツムリ粘液物質に含まれているコンドゥロイチンは、肌の弾力増進、トラブル緩和、
角質ケア、肌沈静など、活力があってツヤのある肌のキメを作ります。
松茸・一葉茸抽出物（特許第0438009号）が、肌のターンオーバーを円滑にして
肌のキメをなめらかにし、ノウゼンカズラ抽出物（特許第0552269号）が、
豊富な水分を供給し常にしっとりした肌のキメを維持させます。
（翻訳：Miharu）
このマッサージクリームの場合は、他のエスカルゴシリーズには含まれていない成分が
幾つか追加されているのがポイントかもしれないですね
ベージュのやや固めのテクスチャー。
伸びもいいので、肌に負担をかけることなくマッサージしやすいです
やや油分を感じるような気もしますが、例えばthe saemの24K GOLDシリーズの
Time Stopマッサージクリーム ほど、重いとは思いませんでした。
香りは、好みもありますがエスカルゴの方がちょっとキツめに感じます。
こちらを、洗顔後に化粧水で整えてから、【エスカルゴ・2分マッサージ】
①マッサージ前、手の平を力いっぱい10回くらいこすり合わせます。
手に広がった熱でもって、顔の肌の血液循環を円滑にします。
②指先で、おでこ中央から外側へ軽くなでるように上から下へとマッサージしながら、
目の横のこめかみ部分を3秒くらいそっと押さえ、血粘を刺激してあげます。
③両手の3指を使って、口元の八字シワに従って、
あご中央から鼻と口との間（の細長い溝）まで、そっとマッサージします。
④手の平全体を使いながら、頬中央から外側へ優しくリフティングするという感じに仕上げます。
（翻訳：Miharu（ちょっと自信ない。））
ざっとマッサージ方法を翻訳しましたが、現品持っている方はパケのイラストを
参照しながら行うと、さらにわかりやすくなると思います
マッサージ後の肌は、しっとり・ふっくら
肌の表面がツルツルとキメが整います。
疲れがちな肌に最適！顔のコリをほぐして、カタツムリ効果で生き返りますよ～